Lyrics of Вальс - Ассаи

Вальс (original)

Танцуй не со мной.
Я же вижу, не со мной…
Такое красное сердце, в облаке прозрачных платьев,
Кружит, кружит, кружит вальс.
Танцуй не со мной.
Я же вижу, не со мной…
Такое красное сердце, в облаке прозрачных платьев.
В карусели свадеб и драм, кружит, кружит, кружит вальс.
Как бешенный путь, как будто в темном лесу,
Осколками в грудь, как летний вечер пристани.
И я не нашел, тебя не нашёл.
Картинами в тон, попробуй эту соль, плюс осиновый кол.
Как будто пройдено всё, но время крути колесо.
Как алые губы в дыму, скажи, зачем я выбрал именно ту?
Мне нужно быстро идти, мне нужно что-то менять на пути,
Как черный день, как титры новой Невы.
Как тени любви, коктейлями вниз, меня зовут на скомканный бис.
Растерян и брошен, груб и пьян, и прямо с прихожей,
Вам нужно встать и уйти, хотя лучше уйду я.
В летнем городе ночь, и вроде нет там причины,
Но я куда-то бегу и бегу, куда-то под колеса машины.
Как вынести час, свет фар, тянет на дно,
Прямо на бал, выпив красный раствор,
Как бешенный путь, как будто в темном лесу, осколками в грудь.
Как летний вечер пристани, и я не нашел, тебя не нашел.
Танцуй не со мной.
Я же вижу, не со мной…
Такое красное сердце, в облаке прозрачных платьев,
Кружит, кружит, кружит вальс.
Танцуй не со мной.
Я же вижу, не со мной…
Такое красное сердце, в облаке прозрачных платьев.
В карусели свадеб и драм, кружит, кружит, кружит вальс.

(translation)

Dance not with me.
I see, not with me...
Such a red heart, in a cloud of transparent dresses,
Spinning, spinning, spinning the waltz.
Dance not with me.
I see, not with me...
Such a red heart, in a cloud of transparent dresses.
In the carousel of weddings and dramas, the waltz is spinning, spinning, spinning.
Like a crazy path, as if in a dark forest,
Fragments in the chest, like a summer evening at the pier.
And I didn't find you, I didn't find you.
Pictures in tone, try this salt, plus aspen stake.
It’s like everything has been passed, but it’s time to turn the wheel.
Like scarlet lips in smoke, tell me why I chose that one?
I need to go fast, I need to change something along the way,
Like a rainy day, like the credits of the new Neva.
Like shadows of love, cocktails down, they call me for a crumpled encore.
Confused and abandoned, rude and drunk, and straight from the hallway,
You need to get up and leave, although I'd rather leave.
It's night in the summer city, and there seems to be no reason,
But I run and run somewhere, somewhere under the wheels of a car.
How to endure an hour, headlights, pulls to the bottom,
Straight to the ball, drinking a red solution,
Like a crazy path, as if in a dark forest, with fragments in the chest.
Like a summer evening on a pier, and I didn't find you, I didn't find you.
Dance not with me.
I see, not with me...
Such a red heart, in a cloud of transparent dresses,
Spinning, spinning, spinning the waltz.
Dance not with me.
I see, not with me...
Such a red heart, in a cloud of transparent dresses.
In the carousel of weddings and dramas, the waltz is spinning, spinning, spinning.