Translation of the song lyrics La révolution - As De Trèfle

La révolution - As De Trèfle
Song information On this page you can read the lyrics of the song La révolution , by -As De Trèfle
Song from the album: Merci, bonsoir
In the genre:Фолк-рок
Release date:20.10.2009
Song language:French
Record label:La Charrette

Select which language to translate into:

La révolution (original)La révolution (translation)
Paroles de la chanson La révolution: Lyrics of The Revolution:
Quoi que tu dises, quoi que tu fasses Whatever you say, whatever you do
Ce sera la révolution It will be the revolution
Quoi qu’on en dise, quelques soit les menaces No matter what, whatever the threats
C’est la dernière solution This is the last solution
Que ça te défrises, que tu es des angoisses That it relaxes you, that you are anxieties
Si je baisse mon pantalon If I drop my pants
Quoi que tu dises, quoi que tu fasses Whatever you say, whatever you do
C’est pour la grosse commission It's for the big commission
Quoi que tu dises, quoi que tu fasses Whatever you say, whatever you do
Ce sera la révolution It will be the revolution
Quoi qu’on en dise, quelques soit les menaces No matter what, whatever the threats
C’est la dernière solution This is the last solution
Que ça te défrises, que tu es des angoisses That it relaxes you, that you are anxieties
Si je baisse mon pantalon If I drop my pants
Quoi que tu dises, quoi que tu fasses Whatever you say, whatever you do
C’est pour la grosse commission It's for the big commission
Prends toi en main, laisse les pas dans tes poches Take charge, leave the steps in your pockets
Serres les poings, relève la caboche Clench your fists, raise the noggin
Mets des cailloux dans ta sacoche Put rocks in your satchel
Fais le voyou ou bien raccroches Go rogue or hang up
Toi le fripon, la vrai tête de pioche You the rascal, the real pickaxe head
Fais pas le con à rouler des galoches Don't be a fool rolling galoshes
Quoi que tu dises, quoi que tu fasses Whatever you say, whatever you do
Ce sera la révolution It will be the revolution
Quoi qu’on en dise, quelques soit les menaces No matter what, whatever the threats
C’est la dernière solution This is the last solution
Que ça te défrises, que tu es des angoisses That it relaxes you, that you are anxieties
Si je baisse mon pantalon If I drop my pants
Quoi que tu dises, quoi que tu fasses Whatever you say, whatever you do
C’est pour la grosse commission It's for the big commission
Prends toi en main, laisse les pas dans tes poches Take charge, leave the steps in your pockets
Serres les poings, relève la caboche Clench your fists, raise the noggin
Mets des cailloux dans ta sacoche Put rocks in your satchel
Fais le voyou ou bien raccroches Go rogue or hang up
Toi le fripon, la vrai tête de pioche You the rascal, the real pickaxe head
Fais pas le con à rouler des galoches Don't be a fool rolling galoshes
Ce sera la révolution ! It will be the revolution!
Ce sera la révolution ! It will be the revolution!
Ce sera la révolution ! It will be the revolution!
Ce sera la révolution ! It will be the revolution!
Ce sera la révolution !It will be the revolution!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: