| Houlala (original) | Houlala (translation) |
|---|---|
| Paroles de la chanson Houlala: | Houlala Song Lyrics: |
| Sur la Terre | On the ground |
| Houlala | Wow |
| Les humains | Humans |
| Houlala | Wow |
| Sont à terre | are on the ground |
| Et dans les cieux | And in the skies |
| Houlala | Wow |
| Même les oiseaux | Even the birds |
| Houlala | Wow |
| Sont silencieux | Are silent |
| Si dans les mares | If in the ponds |
| Houlala | Wow |
| Les grenouilles | Frogs |
| Houlala | Wow |
| En ont marre | are fed up |
| Que dans la mer | Than in the sea |
| Houlala | Wow |
| Les poissons | The fish |
| Houlala | Wow |
| Soit amers | be bitter |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage | There is a storm |
| Si dans les champs | If in the fields |
| Houlala | Wow |
| Les fermiers | Farmers |
| Houlala | Wow |
| Sont méchants | are mean |
| C’est qu'à la ville | It's only in town |
| Houlala | Wow |
| Même les truands | Even the crooks |
| Houlala | Wow |
| Sont en civil | Are in plain clothes |
| Si dans les mines | If in the mines |
| Houlala | Wow |
| Les mineurs | Miners |
| Houlala | Wow |
| Font grise mine | Make mine look gray |
| C’est qu’en enfer | It's only in hell |
| Houlala | Wow |
| Pour eux y a pas | For them there is no |
| Houlala | Wow |
| De quoi s’en faire | What to worry about |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage | There is a storm |
| Si à l'école | If at school |
| Houlala | Wow |
| Les gamins sniffent | The kids sniff |
| Houlala | Wow |
| Des tubes de colle | Tubes of glue |
| C’est qu’dans les bars | It's only in the bars |
| Houlala | Wow |
| Leurs parents sont | Their parents are |
| Houlala | Wow |
| Un peu bavard | A little talkative |
| Si à la messe | If at mass |
| Houlala | Wow |
| Les vieux se croient | Old people believe themselves |
| Houlala | Wow |
| À la kermesse | At the fair |
| C’est qu’dans les bals | It's only in the balls |
| Houlala | Wow |
| Même le batteur | Even the drummer |
| Houlala | Wow |
| Se tire une balle | Shoots himself |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage dans le | There's a thunderstorm in the |
| Houlala Houlala Houlala Houlala | Houlala Houlala Houlala Houlala |
| Il y a de l’orage de l’orage | There's a storm of a storm |
Translation of the song lyrics Houlala - As De Trèfle
Song information On this page you can read the lyrics of the song Houlala , by -As De Trèfle
Song from the album: Houlalive
In the genre:Эстрада
Release date:02.05.2010
Song language:French
Record label:Charrette
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 |