Lyrics of Чадо индиго - Аркона

Чадо индиго - Аркона
Song information On this page you can find the lyrics of the song Чадо индиго, artist - Аркона. Album song Явь, in the genre Фолк-метал
Date of issue: 04.05.2014
Record label: Napalm Records Handels
Song language: Russian language

Чадо индиго

(original)
Прекрасен свет очей твоих
Мой сын, мое живое чадо
Бессмыслен ты средь массы этих тел,
Но средь богов извечно ты желан
Пришествие твое, стирая грань
Того, что есть — души тяжелый камень
Иная сущность, данная богами
Чтоб мир прозрел
Чадо грез
Ты изгнанник этого мира
Слепо зришь на тень
Безвременных дней
Призрачен твой силуэт
Беспощаден твой страх
Ты бессилен средь люда теней!
Чадо грез
Изгой ты, иль божье создание
Что снизошел чрез утробу мою?
Зря сквозь меня ты вершишь мироздание
Падая ниц на судьбы колею
Чадо грез!
Бесчувственно жизнь заполняя собой
Терем твой у ложа бога
Ты здесь чужой!
В равной сущности с силой иной
Ты предался беседе с богами
Рискуя собой!
(translation)
Beautiful is the light of your eyes
My son, my living child
You are meaningless among the mass of these bodies,
But among the gods you are eternally desired
Your coming, erasing the line
Of what is - the soul is a heavy stone
Another essence given by the gods
For the world to see
child of dreams
You are an exile of this world
Blindly staring at the shadow
Timeless days
Your silhouette is ghostly
Merciless is your fear
You are powerless among the shadow people!
child of dreams
Are you an outcast, or a creation of God
What came down through my womb?
In vain through me you manage the universe
Falling prostrate on fate's rut
Child of dreams!
Insensibly life filling itself
Your tower at the bed of God
You are a stranger here!
In equal essence with a different force
You indulged in conversation with the gods
Risking yourself!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Chado Indigo


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Купала и Кострома 2013
Ярило 2013
Стенка на стенку 2013
Славься, Русь! 2013
Солнцеворот 2016
Заклятье 2013
Масленица 2016
Русь 2016
От сердца к небу 2013
Гой, Роде, гой! 2013
Одна 2013
Зимушка 2013
Там за туманами 2013
Покровы небесного старца 2013
Коло нави 2013
Потомок 2013
Лики бессмертных богов 2013
Коляда 2016
Шторм 2018
Невидаль 2013

Artist lyrics: Аркона

New texts and translations on the site:

NameYear
Kabum Cê Também Bate 2017
Bu Son Olsun Demedim mi 2016
Qué Lindo Es Mi Cristo 2014
Quem vai te deixar sou eu ft. Continental 2000
Yuan Ye Shi Wo Jia 2006
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001
Across The Line 2012
Diva 2023