Translation of the song lyrics Levoton - Antti Tuisku

Levoton (original)

Katson kun kuvasi haihtuu, mielessäin pahimmat muistot näin,
Tiesin sen, ettäsävoisit vaikka tarvitsin sen oikean tunteen,
Kylmääjääjälkeesi, tahdon pois mee,
Yksin jatkan matkaani, mikset pois mee?
Virheisiin sortuu se parempikin osapuoli vaikka toisin luulla vois,
Kaikkeni annoin mäsulle melkein kadotin kokonaan itseni,
Kerroin sen eteenpäin kuljen enkätarvitse rohkaisuu siihen,
Miksi kuvittelen, ettäikävöin sua,
Katson eiliseen, mitään sieltäkaipaa en,
Kylmääjääjälkeesi, tahdon pois mee,
Yksin jatkan matkaani, mikset pois mee?
Kylmääjääjälkeesi, tahdon pois mee,
Yksin jatkan matkaani, kunnes pois meet,
Jäätyy kauniit kasvosi, hyytyy ääni naurusi,
Nousee uusi aamu niin, jälleen löydän itseni,
pois mee.

Levoton (translation)

I watch as the image evaporates, in my mind the worst memories like this
I knew you could, even if I needed the right feeling
Cold will be left behind you, I want away mee
I will continue my journey alone, why not mee?
Even the better party succumbs to mistakes, even if you might think otherwise
All I gave you was almost completely lost
I told it to go ahead and I don’t need to be encouraged on it
Why do I imagine I miss you
I look at yesterday, I miss nothing there
Cold will be left behind you, I want away mee
I will continue my journey alone, why not mee?
Cold will be left behind you, I want away mee
I will continue my journey alone until I meet
Your beautiful face freezes, the sound of your laughter coagulates
A new morning rises so, again I find myself
Pois mee.