Translation of the song lyrics Inconsolabile - Antonio Maggio

Inconsolabile - Antonio Maggio
Song information On this page you can read the lyrics of the song Inconsolabile , by -Antonio Maggio
Song from the album: Nonostante tutto
In the genre:Поп
Release date:31.12.2012
Song language:Italian
Record label:Rusty

Select which language to translate into:

Inconsolabile (original)Inconsolabile (translation)
Inconsolabile la voglia The desire was inconsolable
che adesso sento io di te. that now I feel about you.
Se ho quel pigiama sul mio letto ancora steso accanto a me. If I have those pajamas on my bed still lying next to me.
aaaaaaa. aaaaaaa.
Ascoltami, accontententami, Listen to me, please me,
se non mi so spiegare if I don't know how to explain
allora uccidimi. then kill me.
Ma se invece vuoi allora aiutarmi, But if you want to help me instead,
aiutami. help me.
Respirerò, I will breathe,
inconsolabile inconsolable
questa voglia che ho di te. this desire I have for you.
Oltre le mie solitudini Beyond my solitudes
c'è il profumo che ho di te. there is the scent I have of you.
di te.eee. of you.eee.
Immaginabile il pensiero Thought imaginable
che adesso servo io di te, that now I use you,
di quelle volte che aspettavo of those times that I waited
il tuo sudore su di me. your sweat on me.
Maaaa. Maaaa.
Convincimi, non uccidermi Convince me, don't kill me
se non posso capire if I can't understand
allora bruciami. then burn me.
Ma se ancora vuoi, But if you still want,
allora aiutami, aiutami. So help me, help me.
Respirerò inconsolabile I will breathe inconsolably
questa voglia che ho di te. this desire I have for you.
Oltre le mie solitudini Beyond my solitudes
c'è il profumo che ho di me. there is the scent I have of me.
Ed ogni cosa fa male se And everything hurts though
poi si riflette in te. then it reflects in you.
Inconsolabile Inconsolable
io sento in me I feel it in me
la vertigine vertigo
per il vuoto che ho di te, for the emptiness I have of you,
di te. of you.
(Grazie a Erika per questo testo)(Thanks to Erika for this text)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: