Song information On this page you can read the lyrics of the song La poche du devant , by - Anne Sylvestre. Release date: 05.10.2005
Song language: French
La poche du devant(original) |
| Cherchant son bonheur |
| Un grand producteur |
| Vit que sous les projecteurs |
| Sans se faire prier |
| Devant la télé |
| On aimait se déballer |
| Il dit «Ma formule |
| À coup sûr plaira |
| Car le ridicule |
| Ne les effraie pas |
| Et sans artifice |
| Une fois par mois |
| Il faut que l’on puisse |
| Se plaindre de soi» |
| Nos petits travers |
| Ils sont par derrière |
| Dans la poche revolver |
| Tandis que les grands |
| De tous les autres gens |
| Sont dans la poche du d’vant |
| On vit sans façon |
| À son émission |
| Se presser des laiderons |
| Tous les bas-du-cul |
| Tous les nez tordus |
| Les bancals et les bossus |
| Sans aucune honte |
| Venus s’exhiber |
| Devant des grands pontes |
| De la faculté |
| D’effroyables trognes |
| Des corps rabougris |
| Plaignaient sans vergogne |
| Les défauts d’autrui |
| Nos petits travers |
| Ils sont par derrière |
| Dans la poche revolver |
| Tandis que les grands |
| De tous les autres gens |
| Sont dans la poche du d’vant |
| On vit des tonneaux |
| De deux cents kilos |
| Dénoncer des haricots |
| Puis des maigrelets |
| Trouver plus que laid |
| D’arborer cuisse ou mollet |
| On vit les filasses |
| Plaindre les rouquins |
| Les châtains fadasses |
| Critiquer les bruns |
| D'énormes babines |
| Vouer sans merci |
| Les lèvres mutines |
| À la chirurgie |
| Nos petits travers |
| Ils sont par derrière |
| Dans la poche revolver |
| Tandis que les grands |
| De tous les autres gens |
| Sont dans la poche du d’vant |
| Et finalement |
| Chacun se trouvant |
| Tout à fait satisfaisant |
| Se tourna sur l’heure |
| Vers le producteur |
| Remarquant pour son malheur |
| Son nez en trompette |
| Ses yeux divergents |
| Son cou de belette |
| Et ses pieds trop grands |
| D’horribles sourires |
| Des airs goguenards |
| Semblaient tous lui dire |
| «Alors mon gaillard???» |
| Nos petits travers |
| Ils sont par derrière |
| Dans la poche revolver |
| Tandis que les grands |
| De tous les autres gens |
| Sont dans la poche du d’vant |
| (translation) |
| Seeking his happiness |
| A great producer |
| Only live in the spotlight |
| Without being asked |
| In front of the TV |
| We liked to unpack |
| He says "My formula |
| For sure will please |
| Because the ridiculous |
| Don't scare them |
| And without artifice |
| Once a month |
| We have to be able |
| Complain about yourself" |
| Our little quirks |
| They are behind |
| In the back pocket |
| While the big ones |
| Of all the other people |
| Are in the front pocket |
| We live without way |
| On his show |
| Hurry up ugly |
| All the stockings |
| All crooked noses |
| The wobbly and the hunchbacks |
| Without any shame |
| Came to show off |
| In front of the big shots |
| From the faculty |
| Terrible faces |
| Stunted bodies |
| Complained shamelessly |
| The faults of others |
| Our little quirks |
| They are behind |
| In the back pocket |
| While the big ones |
| Of all the other people |
| Are in the front pocket |
| We live barrels |
| two hundred pounds |
| Denounce beans |
| Then skinny |
| Find more than ugly |
| To sport thigh or calf |
| We live the tows |
| pity the redheads |
| The bland chestnuts |
| Criticize the Browns |
| Huge chops |
| Vow without mercy |
| The mischievous lips |
| At surgery |
| Our little quirks |
| They are behind |
| In the back pocket |
| While the big ones |
| Of all the other people |
| Are in the front pocket |
| And finally |
| Each one being |
| quite satisfying |
| Turned on time |
| To the producer |
| Noticing for his misfortune |
| His trumpet nose |
| His diverging eyes |
| Her weasel neck |
| And his feet too big |
| horrible smiles |
| mocking tunes |
| All seemed to tell him |
| “So my guy???” |
| Our little quirks |
| They are behind |
| In the back pocket |
| While the big ones |
| Of all the other people |
| Are in the front pocket |