Song information On this page you can find the lyrics of the song La douzième, artist - Anne Sylvestre.
Date of issue: 08.08.2019
Song language: French
La douzième(original) |
Chanson, chanson, y es-tu? |
Chanson, chanson, m’entends-tu? |
Chanson, chanson, que fais-tu? |
Que fais-tu? |
Je t’appelle et je crie «Chanson !» |
Et je crois que tu ris, voyons |
Ne me fais pas languir |
Ne me fais, me fais pas souffrir |
Reviens quand même |
Reviens, je t’aime |
Tu ressembles à ma jeunesse |
Avec un peu de tristesse, c’est fou |
Tu ressembles à ma paresse |
Avec un peu de tendresse dessous |
J’avais fini ma journée |
J’avais fini ma fournée |
Comme des pains ronds |
Mes douze chansons |
Quand, au soir, je les comptai |
La plus tendre me manquait |
Reviens, je t’aime, ma douzième |
Reviens, je t’aime, ma douzième |
Et tandis que tu diras |
Tout ce que je n’ose pas |
Je ferai celle qui n’entend pas |
Chanson, chanson, y es-tu? |
Chanson, chanson, m’entends-tu? |
Chanson, chanson, que fais-tu? |
Que fais-tu? |
J’avais fait toutes mes chansons |
Et tu m’as échappé, démon ! |
Te moque pas de moi |
Et reviens, reviens cette fois |
Reviens quand même |
Reviens, je t’aime |
Tu ressembles à ma tristesse |
Avec un peu de jeunesse, c’est fou |
Tu ressembles à ma tendresse |
Avec un peu de paresse dessous |
Si je n’ai pas ma fournée |
Je serai bientôt jugée |
Malheureux mitron |
Me manque un pain rond |
On dira pour mon malheur |
Que j’ai perdu le meilleur |
Reviens, je t’aime, ma douzième |
Et quand bien même, ma douzième |
Tu ne te souviendrais pas |
Alors, dis n’importe quoi |
Moi, je fais celle qui n’entend pas |
Moi, je fais celle qui n’entend pas |
(translation) |
Song, song, are you there? |
Song, song, can you hear me? |
Song, song, what are you doing? |
What are you doing? |
I call you and shout "Song!" |
And I think you're laughing, let's see |
Don't make me yearn |
Don't hurt me, hurt me |
Come back anyway |
come back i love you |
You look like my youth |
With a little sadness, it's crazy |
You look like my laziness |
With a little tenderness underneath |
I had finished my day |
I had finished my batch |
Like round loaves |
My twelve songs |
When in the evening I counted them |
I missed the sweetest |
Come back, I love you, my twelfth |
Come back, I love you, my twelfth |
And while you say |
All that I dare not |
I'll be the one who doesn't hear |
Song, song, are you there? |
Song, song, can you hear me? |
Song, song, what are you doing? |
What are you doing? |
I had done all my songs |
And you escaped me, demon! |
Do not make fun of me |
And come back, come back this time |
Come back anyway |
come back i love you |
You look like my sadness |
With a little youth, it's crazy |
You look like my tenderness |
With a little laziness underneath |
If I don't have my batch |
I will soon be judged |
Unhappy baker |
I miss a round loaf |
They will say for my misfortune |
That I lost the best |
Come back, I love you, my twelfth |
And still, my twelfth |
You wouldn't remember |
So say anything |
Me, I'm the one who doesn't hear |
Me, I'm the one who doesn't hear |