Song information On this page you can read the lyrics of the song Berceuse pour un ouragan , by - Anne Sylvestre. Release date: 08.08.2019
Song language: French
Berceuse pour un ouragan(original) |
| Dors, mon vent du nord |
| Mon petit orage |
| Dors, c’est pas encore |
| Le temps d'être sage |
| Si tu bouleverses |
| Toutes les fleurs des jardins |
| Et si tes averses |
| Se dissipent dans mes mains |
| Je connais si bien le vent |
| Tu dois dormir à présent |
| Un ouragan |
| Fait mon printemps |
| Dormez, douceur |
| Dormez |
| Mon ouragan |
| Fait le beau temps |
| Dormez, douceur |
| Dormez |
| Dors, mon vent du nord |
| Ma jolie tempête |
| Dors, c’est bien encore |
| Le temps d'être bête |
| Si tu échevelles |
| Tous les arbres de ma vie |
| Tes joies sont si belles |
| Et tes nuages aussi |
| Je connais si bien le vent |
| Tu dois dormir à présent |
| Un ouragan |
| Fait mon printemps |
| Dormez, douceur |
| Dormez |
| Mon ouragan |
| Fait le beau temps |
| Dormez, douceur |
| Dormez |
| Dors, mon vent du nord |
| Mon petit orage |
| Dors, c’est pas encore |
| Le temps du partage |
| Et si tu t’attardes |
| Sur les arbres de demain |
| Reste ma tornade |
| Souffle un peu sur mon chemin |
| Je connais si bien le vent |
| Tu dois dormir à présent |
| Un ouragan |
| Fait mon printemps |
| Dormez, douceur |
| Dormez |
| Mon ouragan |
| Fait le beau temps |
| Dormez, douceur |
| Dormez |
| Un ouragan |
| Fait mon printemps |
| Dormez, douceur |
| Dormez |
| Mon ouragan |
| Fait le beau temps |
| Dormez, douceur |
| Dormez |
| (translation) |
| Sleep, my north wind |
| my little storm |
| Sleep, it's not yet |
| Time to be good |
| If you upset |
| All garden flowers |
| And if your showers |
| Dissipate in my hands |
| I know the wind so well |
| You must sleep now |
| A hurricane |
| Make my spring |
| Sleep, sweetness |
| Sleep |
| my hurricane |
| Makes the weather good |
| Sleep, sweetness |
| Sleep |
| Sleep, my north wind |
| My pretty storm |
| Sleep, it's still good |
| Time to be silly |
| If you stumble |
| All the trees of my life |
| Your joys are so beautiful |
| And your clouds too |
| I know the wind so well |
| You must sleep now |
| A hurricane |
| Make my spring |
| Sleep, sweetness |
| Sleep |
| my hurricane |
| Makes the weather good |
| Sleep, sweetness |
| Sleep |
| Sleep, my north wind |
| my little storm |
| Sleep, it's not yet |
| Sharing Time |
| And if you linger |
| On the trees of tomorrow |
| Rest my tornado |
| Breathe a little on my way |
| I know the wind so well |
| You must sleep now |
| A hurricane |
| Make my spring |
| Sleep, sweetness |
| Sleep |
| my hurricane |
| Makes the weather good |
| Sleep, sweetness |
| Sleep |
| A hurricane |
| Make my spring |
| Sleep, sweetness |
| Sleep |
| my hurricane |
| Makes the weather good |
| Sleep, sweetness |
| Sleep |