| Louca (original) | Louca (translation) |
|---|---|
| Estás na minha mira | You are in my sights |
| Tu és só meu e de mais ninguém | You are only mine and from no one else |
| Esse teu jeito me domina | This way of yours dominates me |
| E dá pra ver | and you can see |
| Que és a minha sina | that you are my fate |
| Tu és um homem que vale por cem | You are a man worth a hundred |
| Eu vou ser tua menina | I will be your girl |
| Pra sempre | Forever |
| Pois | Then |
| Eu não estou disposta a dividir-te com ninguém, não | I'm not willing to share you with anyone, no |
| Com ninguém não, não | With no one no, no |
| Eu não estou disposta a perder-te pra ninguém | I'm not willing to lose you to anyone |
| Não | No |
| Pra ninguém não | not for anyone |
| Só de imaginar ficar longe do teu olhar | Just to imagine staying away from your eyes |
| Baby eu fico louca | Baby I get crazy |
| Eu fico louca | I get crazy |
| Só de imaginar viver longe do teu olhar | Just to imagine living far from your eyes |
| Eu perco a cabeça | I lose my mind |
| A cabeça | The head |
| Eu fico louca, ca, ca, ca, ca | I get crazy, ca, ca, ca, ca |
| Eu fico louca, ca, ca, ca, ca | I get crazy, ca, ca, ca, ca |
| Eu vou ficar na linha | I will stay on the line |
| Ficar sem ti não me fará bem | Being without you won't do me any good |
| És o mel da minha vida | You are the honey of my life |
| E mais ninguém | And nobody else |
| E da cabeça aos pés eu quero te só pra mim | And from head to toe I want you just for myself |
| Não será fácil te roubarem de mim | It won't be easy to steal from me |
| Pois eu | Because I |
| Eu não estou disposta a dividir-te com ninguém | I'm not willing to share you with anyone |
| Não | No |
| Com ninguém não, não | With no one no, no |
| Eu não estou disposta a perder-te pra ninguém, não | I'm not willing to lose you to anyone, no |
| Pra ninguém não | not for anyone |
| Só de imaginar ficar longe do teu olhar | Just to imagine staying away from your eyes |
| Baby eu fico louca | Baby I get crazy |
| Eu fico louca | I get crazy |
| Só de imaginar viver longe do teu olhar | Just to imagine living far from your eyes |
| Eu perco a cabeça | I lose my mind |
| A cabeça | The head |
| Eu fico louca, ca, ca, ca, ca | I get crazy, ca, ca, ca, ca |
| Eu fico louca, ca, ca, ca, ca | I get crazy, ca, ca, ca, ca |
Translation of the song lyrics Louca - Anna Joyce
Song information On this page you can read the lyrics of the song Louca , by -Anna Joyce
Song from the album: Reflexos
In the genre:Соул
Release date:09.01.2018
Song language:Portuguese
Record label:MZ
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |