| Керосиним (original) | Керосиним (translation) |
|---|---|
| Не летают самолёты, | Planes don't fly |
| И не ходят пароходы, | And the boats don't run |
| И городят огороды | And fence gardens |
| Новости любых мастей. | News of any kind. |
| И бывают эпизоды, | And there are episodes |
| Ищем выходы и входы, | Looking for exits and entrances |
| А какие-то уроды | And some freaks |
| Нас пугают всё сильней. | We are getting more and more scared. |
| В выходные керосиним | Kerosene on weekends |
| И гори оно всё синим, | And burn it all blue |
| В потребительской корзине | In the shopping cart |
| Пробивая шире брешь. | Making a wider gap. |
| Но | But |
| Коли пить, так в лимузине! | If you drink, then in a limousine! |
| Будто миссию Кассини | Like a Cassini mission |
| Нас несёт куда-то ныне | We are being carried somewhere now |
| На итоговый рубеж. | To the end line. |
| Три притопа, два прихлопа, | Three floods, two swoops, |
| Лошади летят галопом | Horses fly at a gallop |
| И, похоже, нет пит-стопа | And there doesn't seem to be a pit stop |
| Мир ушёл на карантин. | The world has gone into quarantine. |
| И Россия, и Европа, | Both Russia and Europe |
| От Перу до Эфиопов, | From Peru to the Ethiopians |
| Перешли на level «ЖОПА», | Moved to the level "ASS", |
| На которой мы сидим! | on which we sit! |
| И | And |
| В выходные керосиним | Kerosene on weekends |
| И гори оно всё синим, | And burn it all blue |
| В потребительской корзине | In the shopping cart |
| Пробивая шире брешь. | Making a wider gap. |
| Но | But |
| Коли пить, так в лимузине! | If you drink, then in a limousine! |
| Будто миссию Кассини | Like a Cassini mission |
| Нас несёт куда-то ныне | We are being carried somewhere now |
| На итоговый рубеж. | To the end line. |
| А когда наступит время, | And when the time comes |
| Встанем дружно на колени | Let's get on our knees |
| И попросим всепрощенья | And ask forgiveness |
| Мы у матушки-земли. | We are on mother earth. |
| Хотя...... В выходные керосиним | Although ...... At the weekend with kerosene |
| И гори оно всё синим, | And burn it all blue |
| В потребительской корзине | In the shopping cart |
| Пробивая шире брешь. | Making a wider gap. |
| Но | But |
| Коли пить, так в лимузине! | If you drink, then in a limousine! |
| Будто миссию Кассини | Like a Cassini mission |
| Нас несёт куда-то ныне | We are being carried somewhere now |
| На итоговый рубеж. | To the end line. |
