Song information On this page you can find the lyrics of the song Happy End, artist - АнимациЯ.
Date of issue: 12.03.2019
Song language: Russian language
Happy End(original) |
Летим, как одичалый ветер, в даль, |
На нерве флюгер, |
Вдоль дорог повисли провода |
И виадуки. |
Мимо проплывают города, |
Ползут на брюхе ленты-поезда, |
Уже не отмотаешь их назад, |
Как те ошибки. |
Дико мчатся стрелки на часах, |
Как паутинки. |
Седина запуталась в висках |
И на ботинки улеглась тоска. |
И развернуться возможности нет, |
Жизнь кипит на одной из планет, |
Где так хотелось бы счастья найти, |
Среди рутины и мелких побед, |
Где на ухабистом сложном пути |
Время увы никого не щадит, |
С бешеной скоростью на красный свет, |
Где все надеются на happy end. |
Happy end, злой happy end... |
Happy end, злой happy end... |
И ночью телефонные звонки - |
Люблю, скучаю. |
Разрезают трассу фонари, |
Как запятая. |
Поворот и хочется курить. |
Люди хотят просто счастливо жить, |
Люди цепляются даже за нить, |
Даже когда разбиваются лбы, |
Даже когда не сносить головы, |
Даже когда все вокруг кверху дном |
В этом короткометражном кино. |
Самый тяжелый и сложный момент - |
Люди надеются на happy end. |
Но развернуться возможности нет, |
Жизнь кипит на одной из планет, |
Где так хотелось бы счастья найти, |
Среди рутины и мелких побед, |
Где на ухабистом сложном пути |
Время увы никого не щадит, |
С бешеной скоростью на красный свет, |
Где все надеются на happy end. |
Happy end, злой happy end... |
Happy end, злой happy end... |
(translation) |
We fly like a wild wind into the distance, |
Weather vane on the nerve |
Wires hung along the roads |
And viaducts. |
Cities float by |
Ribbons-trains crawl on the belly, |
You can't roll them back |
Like those mistakes. |
The hands on the clock are racing wildly, |
Like cobwebs. |
Gray hair tangled in the temples |
And longing subsided on the boots. |
And there's no way to turn around |
Life is in full swing on one of the planets, |
Where would you like to find happiness, |
Among the routine and small victories, |
Where on a bumpy difficult path |
Time, alas, spares no one, |
At breakneck speed through a red light |
Where everyone hopes for a happy ending. |
Happy end, evil happy end... |
Happy end, evil happy end... |
And at night phone calls - |
I love you, I miss you. |
Lanterns cut the track |
Like a comma. |
Turn and feel like smoking. |
People just want to be happy |
People cling even to the thread, |
Even when foreheads break |
Even when you can't take your head off |
Even when everything is upside down |
In this short film. |
The most difficult and difficult moment - |
People hope for a happy ending. |
But there is no way to turn around |
Life is in full swing on one of the planets, |
Where would you like to find happiness, |
Among the routine and small victories, |
Where on a bumpy difficult path |
Time, alas, spares no one, |
At breakneck speed through a red light |
Where everyone hopes for a happy ending. |
Happy end, evil happy end... |
Happy end, evil happy end... |