| Куда мы спешим с тобой?
| Where are we going with you?
|
| Где люди все жмут на СТОП.
| Where people all press STOP.
|
| С тобой мы на полную и будь что будет.
| We are with you to the fullest and come what may.
|
| С тобой повезло, но ты.
| You are lucky, but you.
|
| Как будто со мной на зло.
| As if with me for evil.
|
| Кидаешь свои слова привычные.
| Throwing your usual words.
|
| В воздухе я и ты.
| In the air, me and you.
|
| И так смешно с высоты.
| And so funny from above.
|
| Наблюдать, как рушится мир на части.
| Watch the world fall apart.
|
| Все, что решаем мы, это лишь всё мечты.
| Everything we decide is just a dream.
|
| Я все простил тебе, а ты.
| I forgave you everything, and you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Решила выкинуть игрушки.
| I decided to throw away the toys.
|
| С ними выкинуть меня.
| Throw me out with them.
|
| Наверно, стало слишком скучно.
| It must have gotten too boring.
|
| И ты решала с ними, выкинуть лю…
| And you decided with them to throw out any...
|
| Выкинуть игрушки.
| Throw out toys.
|
| С ними выкинуть меня.
| Throw me out with them.
|
| Наверно, стало слишком скучно.
| It must have gotten too boring.
|
| И с ними ты решила викинуть меня.
| And with them you decided to dump me.
|
| Второй Куплет: Андрей Леницкий
| Second Verse: Andrey Lenitsky
|
| Давай-давай, засыпай без меня, как вчера так сегодня.
| Come on, go to sleep without me, like yesterday, today.
|
| Давай-давай, играйся со мной, ведь тебе же все можно.
| Come on, come on, play with me, because you can do anything.
|
| Давай-давай, я ведь твой навсегда нелюбимый мальчишка.
| Come on, come on, I'm your forever unloved boy.
|
| И мне кажется слишком разделять с тобой мир.
| And it seems to me too much to share the world with you.
|
| Ты прости, что так вышло.
| Forgive me for what happened.
|
| В воздухе я и ты.
| In the air, me and you.
|
| И так смешно с высоты.
| And so funny from above.
|
| Наблюдать, как рушится мир на части.
| Watch the world fall apart.
|
| Все, что решаем мы, это лишь всё мечты.
| Everything we decide is just a dream.
|
| Я все простил тебе, а ты.
| I forgave you everything, and you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Решила выкинуть игрушки.
| I decided to throw away the toys.
|
| С ними выкинуть меня.
| Throw me out with them.
|
| Наверно, стало слишком скучно.
| It must have gotten too boring.
|
| И ты решала с ними, выкинуть лю…
| And you decided with them to throw out any...
|
| Выкинуть игрушки.
| Throw out toys.
|
| С ними выкинуть меня.
| Throw me out with them.
|
| Наверно, стало слишком скучно.
| It must have gotten too boring.
|
| И с ними ты решила викинуть меня.
| And with them you decided to dump me.
|
| Меня… меня…
| me... me...
|
| И с ними ты решила викинуть меня.
| And with them you decided to dump me.
|
| Меня… меня…
| me... me...
|
| И с ними ты решила викинуть меня.
| And with them you decided to dump me.
|
| Выкинуть игрушки.
| Throw out toys.
|
| С ними выкинуть меня.
| Throw me out with them.
|
| Наверно, стало слишком скучно.
| It must have gotten too boring.
|
| И ты решала с ними, выкинуть лю…
| And you decided with them to throw out any...
|
| Выкинуть игрушки.
| Throw out toys.
|
| С ними выкинуть меня.
| Throw me out with them.
|
| Наверно, стало слишком скучно.
| It must have gotten too boring.
|
| И с ними ты решила викинуть меня…
| And with them you decided to dump me...
|
| И с ними ты решила викинуть меня… | And with them you decided to dump me... |