Translation of the song lyrics Танцую один - Nebezao, Андрей Леницкий

Танцую один (original)

А я танцую один, а я танцую один
А я танцую один, а я танцую один
А я танцую один, а я танцую один
А я танцую один, а я танцую один
Танцую
Наша любовь — война
Я первым принимаю удар в себя
И в сердце мне попал твой снаряд,
А я, - я по-прежнему всё так одинок
С другой, на которую мне так всё равно
Идут внутри дожди
Ты меня дождись, что не любишь скажи
Соври, предай, бросай, уйди
И напоследок, ты скажи мне "Прости..."
(Я так хочу, чтобы ты...)
А я танцую один среди битых витрин
Душу ранит стекло, мне уже всё равно
Я теряю тебя, ты теряешь меня
Я нажал бы на стоп, но не я у руля
А я танцую один среди битых витрин
Душу ранит стекло, мне уже всё равно
Я теряю тебя, ты теряешь меня
Я нажал бы на стоп, но не я у руля
С другими видел тебя я
Полюбил тебя и не забыл
Без тебя погибал я
И ты сделала так, что с тобой враги
Сколько можно молчать и искать
Сколько можно болеть и лгать
Сколько можно любить тебя
Так просто любить, бескрайне любить
С тобой — как играть с огнем
Ведь ты знаешь, что ты не права
Вспоминаю губы ночью и днем
То, что не дала — сейчас же вина
Вспоминаю как грустный фильм
Вспоминаю как старый стих
Я же просто любил тебя
Просто любил, за это прости
(Я так хочу, чтобы ты...)
А я танцую один среди битых витрин
Душу ранит стекло, мне уже всё равно
Я теряю тебя, ты теряешь меня
Я нажал бы на стоп, но не я у руля
А я танцую один среди битых витрин
Душу ранит стекло, мне уже всё равно
Я теряю тебя, ты теряешь меня
Я нажал бы на стоп, но не я у руля
А я танцую один
А я танцую один
А я танцую один
А я танцую один
А я танцую один
А я танцую один
А я танцую один
А я танцую один
А я танцую один
А я танцую один среди битых витрин
Душу ранит стекло, мне уже всё равно
Я теряю тебя, ты теряешь меня
Я нажал бы на стоп, но не я у руля
А я танцую один
Танцую один
Танцую один
Танцую один

(translation)

And I dance alone, and I dance alone
And I dance alone, and I dance alone
And I dance alone, and I dance alone
And I dance alone, and I dance alone
I dance
Our love is war
I'm the first to take a hit
And your projectile hit my heart,
And I - I'm still so alone
On the other, for which I don't care
It's raining inside
Wait for me, tell me if you don't love me
Lie, betray, quit, leave
And finally, you tell me "I'm sorry ..."
(I really want you...)
And I'm dancing alone among the broken shop windows
Glass hurts the soul, I don't care anymore
I lose you, you lose me
I would press stop, but I'm not at the helm
And I'm dancing alone among the broken shop windows
Glass hurts the soul, I don't care anymore
I lose you, you lose me
I would press stop, but I'm not at the helm
I saw you with others
Loved you and didn't forget
I died without you
And you made it so that you have enemies
How long can you be silent and seek
How much can you hurt and lie
How much can you love
So easy to love, love endlessly
With you is like playing with fire
Cause you know you're wrong
I remember lips night and day
What I didn’t give is now guilt
I remember it as a sad movie
I remember like an old verse
I just loved you
I just loved, sorry for that
(I really want you...)
And I'm dancing alone among the broken shop windows
Glass hurts the soul, I don't care anymore
I lose you, you lose me
I would press stop, but I'm not at the helm
And I'm dancing alone among the broken shop windows
Glass hurts the soul, I don't care anymore
I lose you, you lose me
I would press stop, but I'm not at the helm
And I dance alone
And I dance alone
And I dance alone
And I dance alone
And I dance alone
And I dance alone
And I dance alone
And I dance alone
And I dance alone
And I'm dancing alone among the broken shop windows
Glass hurts the soul, I don't care anymore
I lose you, you lose me
I would press stop, but I'm not at the helm
And I dance alone
I dance alone
I dance alone
I dance alone