Translation of the song lyrics Kaybederim Azabı - Şanışer

Kaybederim Azabı (original)

Kaybederim azabı zaten ağzı lâl bu karanlık
Aradı canımı birkaç cümle kaldım al
Bu kadardı halim
Yenilip öldü düşüm yüzünden
Ah neden siyahım üşür?
Gel!
Cihana bozulur, yorulur arada kafam
Duramam bu satırları karalamadan
Yazarım, gün güzel gözlerini aralamadan
Gece düşer eve gece ben yazarım
Derim harama vatan
Ölümün kıymıkları yarama batar
Canım acır ama yürürüm
Cenk meydanında barış sebepleri aramak hatam!
Yazarım, ama sapa ve diken yol
Şiirler ağlıyor bana vekilen
Dört yanımda dolaşıyor kara kediler
Nefes almak için bile para dediler
Yazarım, sözü yalan edilen
Güzüm soğuk.
Sor bana yazım nasıldı?!
Kaç filiz ekmişim açmamış çiçek
Çöllerim ormana darılmasın mı?
Kaybederim azabı zaten ağzı lâl bu karanlık
Aradı canımı birkaç cümle kaldım al
Bu kadardı halim
Yenilip öldü düşüm yüzünden
Ah neden siyahım üşür?
Gel!
Kaybederim azabı zaten ağzı lâl bu karanlık
Aradı canımı birkaç cümle kaldım al
Bu kadardı halim
Yenilip öldü düşüm yüzünden
Ah neden siyahım üşür?
Gel!
Doğru söylemek deme görevin
Bastığım yerlere basmayı dene görelim
Çok sızım var
Bugüne gelmek adına çok bedel ödedim
Bana borçlu kalanları yazdım
Ölüme adak adadım yar
Maddenin yerini alamaz akıl
Dolu olman yetmez hayattaki bütün boşluklarımızı para kapatır!
Felek, leşimi ara bakalım
Beni vurdun ama yaramı kanatamadın
İsteme kimseye yetecek ben kalmadı benden
Sadece bana kadarım yar
Körpe kanım
Yağmurları izler de gider seli örnek alır
Herkes masum doğar fakat
Çok azımız öyle kalır!
Kaybederim azabı zaten ağzı lâl bu karanlık
Aradı canımı birkaç cümle kaldım al
Bu kadardı halim
Yenilip öldü düşüm yüzünden
Ah neden siyahım üşür?
Gel!
Kaybederim azabı zaten ağzı lâl bu karanlık
Aradı canımı birkaç cümle kaldım al
Bu kadardı halim
Yenilip öldü düşüm yüzünden
Ah neden siyahım üşür?
Gel!
Rap Genius Türkiye

Kaybederim Azabı (translation)

I'll lose the torment anyway, it's dark, it's dark
He called me, I have a few sentences left, take it
That's all I've been
Defeated and died because of my dream
Oh why is my black cold?
Come!
The world breaks down, my head gets tired sometimes
I can't stop scribbling these lines
I write, before the day opens its beautiful eyes
Night falls home at night I write
My skin is haram, homeland
The splinters of death sink into my wound
It hurts but I walk
It's my fault to look for reasons for peace in the battlefield!
I write, but the way out and the thorn
Poems are crying for me surrogate
Black cats roaming all around me
They even said money for breathing
My writer, whose promise is lied to
My autumn is cold.
Ask me how was my writing?!
How many shoots have I planted?
Shouldn't my deserts suffocate in the forest?
I'll lose the torment anyway, it's dark, it's dark
He called me, I have a few sentences left, take it
That's all I've been
Defeated and died because of my dream
Oh why is my black cold?
Come!
I'll lose the torment anyway, it's dark, it's dark
He called me, I have a few sentences left, take it
That's all I've been
Defeated and died because of my dream
Oh why is my black cold?
Come!
It's your duty to tell the truth
Let's see if you try to press the places I press
I have a lot of pain
I paid a great price to get to this point.
I wrote down what was owed to me
I have made a vow to death, my dear
Mind cannot replace matter
It's not enough to be full, money fills all our gaps in life!
Felek, call me.
You shot me but you couldn't make me bleed
There's not enough of me to ask anyone
Just as much as me
my young blood
It follows the rains and goes, takes the flood as an example
Everyone is born innocent but
Few of us stay like that!
I'll lose the torment anyway, it's dark, it's dark
He called me, I have a few sentences left, take it
That's all I've been
Defeated and died because of my dream
Oh why is my black cold?
Come!
I'll lose the torment anyway, it's dark, it's dark
He called me, I have a few sentences left, take it
That's all I've been
Defeated and died because of my dream
Oh why is my black cold?
Come!
Rap Genius Turkey