Song information On this page you can find the lyrics of the song El Malak El Baree, artist - Amr Diab. Album song Awedouny, in the genre Восточная музыка
Date of issue: 27.04.2016
Record label: Victory Link
Song language: Arab
El Malak El Baree(original) |
آدي الملاك البرىء |
أبو قلب طيب قوي |
آدى اللى كان كل شىء |
كسرلي قلبي القوي |
وآدي الملاك البرىء |
أبو قلب طيب قوي |
آدي اللى كان كل شىء |
كسرلي قلبي القوي |
كان ليلي كان قمري |
كان روحي كان عمري |
سلمت له أمري |
كان ليلي كان قمري |
كان روحي كان عمري |
سلمت له أمري |
وإحنا فى نص الطريق |
قلبه عليا قوي |
آدي الملاك البرىء |
أبو قلب طيب قوي |
آدي اللى كان كل شىء |
كسرلي قلبي القوي |
آدي اللى على الحب وعدني |
كان حالف ما يفارق حضني |
آدي أعز وأغلى ما ليا |
اللى أحن من الدنيا عليا |
اللى ما عندوش قلب وضمير |
آدي اللى كان طول الزمان |
من نبعنا بيرتوي |
وآدي الملاك البرىء |
أبو قلب طيب قوي |
آدي اللى كان كل شىء |
كسرلي قلبي القوي |
آدي يا قلبى و آدي ياعينى |
حبيب عمري اللى إديته سنينى |
آدي اللى أنا ندمان على حبه |
على الشوق اللى سقيته لقلبه |
على كل حياتنا سوا |
آدي اللى كان طول الزمان |
من نبعنا بيرتوى |
وآدي الملاك البرىء |
أبو قلب طيب قوي |
آدي اللى كان كل شىء |
كسرلي قلبي القوي |
وآدي الملاك البرىء |
أبو قلب طيب قوي |
آدي اللى كان كل شىء |
كسرلي قلبي القوي |
كان ليلي كان قمري |
كان روحي كان عمري |
سلمت له أمري |
كان ليلي كان قمري |
كان روحي كان عمري |
سلمت له أمري |
وإحنا فى نص الطريق |
قلبه عليا قوي |
(translation) |
Adi the Innocent Angel |
Abu a good heart strong |
He did everything |
Break my strong heart |
And Adi the innocent angel |
Abu a good heart strong |
Adi who was everything |
Break my strong heart |
My night was my moon |
My soul was my life |
I gave him my order |
My night was my moon |
My soul was my life |
I gave him my order |
We are on the way |
His heart is high |
Adi the Innocent Angel |
Abu a good heart strong |
Adi who was everything |
Break my strong heart |
Do what you love and promise me |
It was impossible to leave my arms |
Adi is my dearest and most precious thing |
The one who yearns from the world above me |
Who does not have a heart and conscience |
Adi who was all along |
From our spring |
And Adi the innocent angel |
Abu a good heart strong |
Adi who was everything |
Break my strong heart |
Adi, my heart, and Adi, my eye |
The lover of my life that I gave my years |
Adi who I regret loving |
On the longing that you watered for his heart |
For all our lives except |
Adi who was all along |
From our spring, Pertwi |
And Adi the innocent angel |
Abu a good heart strong |
Adi who was everything |
Break my strong heart |
And Adi the innocent angel |
Abu a good heart strong |
Adi who was everything |
Break my strong heart |
My night was my moon |
My soul was my life |
I gave him my order |
My night was my moon |
My soul was my life |
I gave him my order |
We are on the way |
His heart is high |