Translation of the song lyrics Gamalo - Amr Diab

Gamalo - Amr Diab
Song information On this page you can read the lyrics of the song Gamalo , by -Amr Diab
Song from the album: Shoft El Ayam
In the genre:Музыка мира
Release date:10.09.2014
Song language:Arab
Record label:Rotana

Select which language to translate into:

Gamalo (original)Gamalo (translation)
قدام عينيا إللى أنا حلمت به In front of my eyes that I dreamed of
هو إللى غير في عيني الحياة He is the one who changed life in my eyes
أول ما قلبي شاورلي عليه The first thing I liked Shawarley for
حسيت كأنه ما صدق لقاه I felt as if he had not been truthful
الله على جماله فى كده الله God is beautiful in that God
أنا قلبي كان فى حاله شاف عيونه تاه My heart was in a state, its eyes lost
إن شاالله أعيش حياتي كلها معاه Inshallah I will live my whole life with him
الله على جماله فى كده الله God is beautiful in that God
أنا قلبي كان فى حاله شاف عيونه تاه My heart was in a state, its eyes lost
إن شاالله أعيش حياتي كلها معاه Inshallah I will live my whole life with him
مين ده اللى يقدر يقول كلمتين Who can say two words?
قصاد العيون دي يتوه الكلام The eyes are meant to get lost in words
برتب كلامي و أعيد مرتين Arrange my words and repeat twice
و يضحكلي بنسى اللى فاكره قوام And it makes me laugh, and I forget what I hate
الله على جماله فى كده الله God is beautiful in that God
أنا قلبي كان فى حاله شاف عيونه تاه My heart was in a state, its eyes lost
إن شاالله أعيش حياتي كلها معاه Inshallah I will live my whole life with him
الله على جماله فى كده الله God is beautiful in that God
أنا قلبي كان فى حاله شاف عيونه تاه My heart was in a state, its eyes lost
إن شاالله أعيش حياتي كلها معاه Inshallah I will live my whole life with him
الله على جماله فى كده الله God is beautiful in that God
أنا قلبي كان فى حاله شاف عيونه تاه My heart was in a state, its eyes lost
إن شاالله أعيش حياتي كلها معاه Inshallah I will live my whole life with him
الله على جماله فى كده الله God is beautiful in that God
أنا قلبي كان فى حاله شاف عيونه تاه My heart was in a state, its eyes lost
إن شاالله أعيش حياتي كلها معاه Inshallah I will live my whole life with him
الله على جماله فى كده الله God is beautiful in that God
أنا قلبي كان فى حاله شاف عيونه تاه My heart was in a state, its eyes lost
إن شاالله أعيش حياتي كلها معاه Inshallah I will live my whole life with him
الله على جماله فى كده الله God is beautiful in that God
أنا قلبي كان فى حاله شاف عيونه تاه My heart was in a state, its eyes lost
إن شاالله أعيش حياتي كلها معاهInshallah I will live my whole life with him
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: