Translation of the song lyrics Пекин - АЛЬТАВИСТА

Пекин - АЛЬТАВИСТА
Song information On this page you can read the lyrics of the song Пекин , by -АЛЬТАВИСТА
Song from the album: Уникальная тварь
In the genre:Русский рок
Release date:16.09.2020
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Пекин (original)Пекин (translation)
Это синдром Есенина, когда ищешь свои края This is Yesenin's syndrome when you are looking for your edges
И разные полюса вселенная поделена, And the different poles of the universe are divided,
Если ты музыкант, то где твой хит, If you are a musician, then where is your hit,
Если ты на площадке, пора бы забить, If you're on the court, it's time to score
Если растишь дерево, нужно его сначала посадить If you grow a tree, you need to plant it first
И пусть я, хоть тысячу раз один, And let me, at least a thousand times alone,
Внутри миллионы миров, Millions of worlds inside
Населением с Пекин. Populated from Beijing.
Это удел поколения: ни туда и не сюда, This is the destiny of a generation: neither here nor there,
Знаешь, пишут про маятник, You know, they write about the pendulum,
Так вот тот кто его раскачал, тот пропал навсегда, So the one who shook him, he disappeared forever,
Но это не значит ничего, если на сердце горячо But it doesn't mean anything if the heart is hot
И есть те, кто ради тебя, и ты понимаешь кому и о чём! And there are those who are for you, and you understand who and what!
И пусть я, хоть тысячу раз один, And let me, at least a thousand times alone,
Внутри миллионы миров, Millions of worlds inside
Населением с Пекин. Populated from Beijing.
Но если ты не нашёл здесь смысл и пассаж и не навёл на мысль, But if you did not find the meaning and passage here and did not suggest,
Но как поётся в той песне: "Если я попался вам навстречу", But as that song says: "If I got you to meet",
Значит нам с тобой не по пути So you and I are not on the way
И светят в море разные маяки, And different lighthouses shine in the sea,
Но прошу без глупостей: удачи тебе, прощай и прости. But I ask without nonsense: good luck to you, goodbye and forgive.
И пусть я, хоть тысячу раз один, And let me, at least a thousand times alone,
Внутри миллионы миров, Millions of worlds inside
Населением с Пекин.Populated from Beijing.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: