| Väldig är varpad, vävstolens molnsky, bådande manfall
| Very warped is, the loom's cloud of clouds, both manfall
|
| Blod det regnar, uppsatt står den, Stålgrå av spjuten
| Blood it rains, it stands up, Steel gray of the spear
|
| Till väv-varp togos tarmar av stridsmän
| To weave-warp were taken intestines of warriors
|
| Mäktig den spännes av människohuven
| Mighty it is tightened by the human hood
|
| Blodigt stänkta stötspjut skaften
| Bloody splashed spear shafts
|
| Skytteln järnspets, skedarna pilar
| The vessel iron tip, the spoons arrows
|
| Med svärden slå vi segerväven
| With the swords we strike the web of victory
|
| Skräckfullt nu är det att skåda omkring sig
| It's scary now to look around
|
| Då blodiga mörka moln stå på himmelen
| Then bloody dark clouds stand in the sky
|
| Blod från de fallna färgar luften
| Blood from the fallen colors the air
|
| Som stridens diser dristligt de sjunga
| As the fog of battle they boldly sing
|
| Till väv-varp togos tarmar av stridsmän
| To weave-warp were taken intestines of warriors
|
| Mäktig den spännes av människohuven
| Mighty it is tightened by the human hood
|
| Blodigt stänkta stötspjut skaften
| Bloody splashed spear shafts
|
| Skytteln järnspets, skedrna pilar
| The vessel iron tip, the spoons arrows
|
| På osadlad hästrygg vi hastande rida
| On unsaddled horseback we hastily ride
|
| Med blottade klingor, bort härifrån | With bare blades, away from here |