Translation of the song lyrics Анаша - Алексей Хвостенко (Хвост)

Анаша - Алексей Хвостенко (Хвост)
Song information On this page you can read the lyrics of the song Анаша , by -Алексей Хвостенко (Хвост)
Song from the album: Последняя малина
In the genre:Русская авторская песня
Release date:31.12.1980
Song language:Russian language
Record label:А.Хвостенко
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Анаша (original)Анаша (translation)
Идёт скелет за ним другой, Another skeleton follows him,
Кости пахнут анашой. The bones smell like marijuana.
Припев: Chorus:
Анаша, анаша, Anasha, Anasha,
До чего ж ты хороша! How good are you!
Вот летит аэроплан, Here comes the airplane
Он везёт кашкарский план. He is carrying the Kashkar plan.
Припев. Chorus.
Бочка по морю плывёт, The barrel floats on the sea,
Царь Гвидон внутри поёт: Tsar Gvidon inside sings:
Припев. Chorus.
Мне б теперь косяк, другой I would now joint, another
Днище выбил я ногой. I knocked out the bottom with my foot.
Припев. Chorus.
К нам пригнали плану плот, A raft was brought to our plan,
Даже поп словил приход. Even the pop caught the arrival.
Хохотал, хохотал, Laughed, laughed
Десять суток схлопотал! Ten days of hard work!
Лучше череп с косяком, Better a skull with a jamb
Чем за пивом босиком. Than barefoot for a beer.
Припев. Chorus.
«Два жлоба словили кайф» — "Two rednecks caught a buzz" -
Прочитал в газете «Life». I read it in the newspaper "Life".
Припев. Chorus.
Ты — больная, я — больной You are sick, I am sick
Приходи ко мне домой, Come to my house
Будем вместе We shall be together
Анашу курить… Anasha to smoke ...
Для гитаристов: For guitarists:
Ритм: стандартный рок-н-ролл.Rhythm: standard rock and roll.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: