Translation of the song lyrics Рай - Леонид Фёдоров, Владимир Волков, Алексей Хвостенко (Хвост)

Рай - Леонид Фёдоров, Владимир Волков, Алексей Хвостенко (Хвост)
Song information On this page you can read the lyrics of the song Рай , by -Леонид Фёдоров
Song from the album: Сноп снов
In the genre:Альтернатива
Release date:09.10.2014
Song language:Russian language
Record label:Ulitka

Select which language to translate into:

Рай (original)Рай (translation)
Над небом голубым Above the blue sky
Есть город золотой There is a city of gold
С прозрачными воротами With transparent gates
И с яркою стеной And with a bright wall
А в городе том сад And in that city there is a garden
Всё травы да цветы All herbs and flowers
Гуляют там животные Animals walk there
Невиданной красы Unprecedented beauty
Одно как рыжий огнегривый лев One is like a red fire-maned lion
Другое вол преисполненный очей Another ox full of eyes
Третье золотой орёл небесный The third golden eagle of heaven
Чей так светел взор незабываемый Whose eyes are so bright and unforgettable
А в небе голубом And in the blue sky
Горит одна звезда One star burns
Она твоя о Ангел мой She is yours oh my angel
Она всегда твоя She is always yours
Кто любит тот любим Who loves is loved
Кто светел тот и свят Who is bright and holy
Пускай ведёт звезда тебя Let the star guide you
Дорогой в дивный сад Road to the wondrous garden
Тебя там встретит огнегривый лев A fire-maned lion will meet you there
И синий вол преисполненный очей And a blue ox full of eyes
С ними золотой орёл небесный With them the golden eagle of heaven
Чей так светел взор незабываемыйWhose eyes are so bright and unforgettable
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: