| Весна (original) | Весна (translation) |
|---|---|
| Горе выпил до дна, | Grief drank to the bottom, |
| Завтра будет война, | Tomorrow there will be war |
| Отпевая весну | Funeral spring |
| Сын ушёл на войну. | The son went to war. |
| Ночь над нами, как чай, | The night is above us like tea |
| Чайкой в небе печаль, | Sadness in the sky like a seagull |
| Ты не отвечай… | You don't answer... |
| Звёзды с тысячью жал | Stars with a thousand stings |
| Цепко в лапах держал, | He held tightly in his paws, |
| Смерть над полем кружит, | Death is circling over the field |
| Сын мой рядом лежит. | My son is next to me. |
| Ночь над ним – как река, | The night above him is like a river, |
| Чайкой в небе тоска, | Seagull in the sky longing |
| Подожди пока… | Wait until... |
| Вдруг музыка гремит, | Suddenly the music blares |
| Как сабля о гранит, | Like a saber on granite |
| Все открывают дверь | Everybody open the door |
| И мы въезжаем в Тверь. | And we are entering Tver. |
| Не в Тверь, а просто в зало | Not in Tver, but just in the hall |
| Наполненное ёлкой. | Tree filled. |
| Все прячут злобы жало | Everyone hides malice sting |
| Один летает пчёлкой… | One flies like a bee... |
| Другая мотыльком | Another moth |
| Над ёлки стебельком, | Above the Christmas tree stalk, |
| А третий камельком, | And the third stove, |
| Четвертая мелком, | fourth small, |
| А пятый лезет на свечу | And the fifth climbs on a candle |
| Кричит и я и я рычу, | I scream and I growl |
| Кричит и я рычу.. | Screams and I growl.. |
Translation of the song lyrics Весна - Леонид Фёдоров
Song information On this page you can read the lyrics of the song Весна , by -Леонид Фёдоров
Song from the album: Весна
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:13.10.2014
Song language:Russian language
Record label:Ulitka
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
На краю ft. Владимир Волков, Лидия Фёдорова | 2014 |