| Что-нибудь такое (original) | Что-нибудь такое (translation) |
|---|---|
| Голову рукою обернуть — | Wrap your head around - |
| Нет тебе покоя. | You don't have peace. |
| Там тебе чего-то не найти, | You won't find something there |
| Что-то не вернуть, | Something not to return |
| Здесь тебе никак не обмануть | Here you can not deceive |
| Что-нибудь такое | something like that |
| А-а-а, а-а, где-нибудь. | Ah, ah, ah, somewhere. |
| Все б тебе бродить по городам, | All you have to do is wander around the cities, |
| Лето золотое. | Summer is golden. |
| Там тебе не вспомнить, не забыть | There you can't remember, don't forget |
| Что не знаешь сам. | What you don't know yourself. |
| Здесь тебе никак не победить | You can't win here |
| Что-нибудь такое | something like that |
| А-а-а, а-а, Где-то там. | Ah-ah-ah, ah-ah, Somewhere out there. |
| Голову рукою обернуть — | Wrap your head around - |
| Нет тебе покоя. | You don't have peace. |
| Там тебе чего-то не найти, | You won't find something there |
| Что-то не вернуть, | Something not to return |
| Здесь тебе никак не обмануть | Here you can not deceive |
| Что-нибудь такое | something like that |
| А-а-а, а-а, где-нибудь. | Ah, ah, ah, somewhere. |
| А-а-а, а-а, как-нибудь. | Ah-ah-ah, ah-ah, somehow. |
| А-а-а, а-а, … | Ah-ah-ah, ah-ah... |
Translation of the song lyrics Что-нибудь такое - Леонид Фёдоров
Song information On this page you can read the lyrics of the song Что-нибудь такое , by -Леонид Фёдоров
Song from the album Четыресполовинойтонны
in the genreМестная инди-музыка
Song language:Russian language
Record labelBelieve
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
На краю ft. Владимир Волков, Лидия Фёдорова | 2014 |
| 2014 | |