
Date of issue: 28.01.2016
Record label: Русская Пластинка
Song language: Russian language
Пей, моя девочка(original) |
Пей, моя девочка, пей, моя милая, |
Это плохое вино. |
Оба мы нищие, оба унылые, |
Счастия нам не дано. |
Нас обманули, нас ложью опутали, |
Нас заставляли любить... |
Хитро и тонко, так тонко запутали, |
Даже не дали забыть! |
Выпили нас, как бокалы хрустальные |
С светлым душистым вином. |
Вот отчего мои песни печальные, |
Вот отчего мы вдвоем. |
Наши сердца, как перчатки, изношены. |
Нам нужно много молчать! |
Чьей-то жестокой рукою мы брошены |
В это большую кровать. |
(translation) |
Drink my girl, drink my darling |
This is bad wine. |
Both of us are poor, both of us are sad, |
Happiness is not given to us. |
We were deceived, we were entangled in lies, |
We were forced to love... |
Cunningly and subtly, so subtly confused, |
They didn't even let me forget! |
They drank us like crystal glasses |
With light fragrant wine. |
That's why my songs are sad |
That's why we are together. |
Our hearts are worn out like gloves. |
We need a lot of silence! |
By someone's cruel hand we are thrown |
This is a big bed. |
Name | Year |
---|---|
Танго «Магнолия» | 2014 |
Доченьки | 2014 |
Ваши пальцы пахнут ладаном | 2014 |
Без женщин | 2016 |
То, что я должен сказать | 2019 |
Жёлтый ангел | 2016 |
Только раз бывают в жизни встречи | 2014 |
Мадам, уже падают листья | 2016 |
Бразильский Крейсер | 2014 |
Над Розовым Морем | 2014 |
Piccolo Bambino | 2014 |
В синем и далеком океане | 2014 |
Матросы | 2014 |
Маленький креольчик | 2014 |
Песенка о жене | 2019 |
Пани Ирена | 2014 |
Ты успокой меня | 2014 |
Жамэ | 2016 |
Тихонько Любить | 2014 |
Чужие города | 2019 |