Lyrics of Моя звезда - Александр Вертинский

Моя звезда - Александр Вертинский
Song information On this page you can find the lyrics of the song Моя звезда, artist - Александр Вертинский. Album song К скалам печали, in the genre Романсы
Date of issue: 28.01.2016
Record label: Русская Пластинка
Song language: Russian language

Моя звезда

(original)
Среди миров, в мерцании светил,
Одной звезды я повторяю имя.
Не потому, что б я ее любил,
А потому, что мне темно с другими.
И если мне на сердце тяжело
Я у нее одной ищу ответа.
Не потому, что от нее светло,
А потому, что с ней не надо света.
(translation)
Among the worlds, in the flickering of the stars,
One star I repeat the name.
Not because I loved her,
But because it's dark for me with others.
And if my heart is heavy
I am looking for an answer from her alone.
Not because it is light from her,
And because she doesn't need light.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Танго «Магнолия» 2014
Доченьки 2014
Ваши пальцы пахнут ладаном 2014
Без женщин 2016
То, что я должен сказать 2019
Жёлтый ангел 2016
Только раз бывают в жизни встречи 2014
Мадам, уже падают листья 2016
Бразильский Крейсер 2014
Над Розовым Морем 2014
Piccolo Bambino 2014
Пей, моя девочка 2016
В синем и далеком океане 2014
Матросы 2014
Маленький креольчик 2014
Песенка о жене 2019
Пани Ирена 2014
Ты успокой меня 2014
Жамэ 2016
Тихонько Любить 2014

Artist lyrics: Александр Вертинский

New texts and translations on the site:

NameYear
Today Is the Day 2016
I Don't Know How to Love Him ft. André Previn 2018
Ain't Got You 2019
Save Me ft. J. Paul 2015
Bowie 2021
Minajatwa 2017
Hot Lovin' Night 2020