Translation of the song lyrics Венчание - Александр Малинин

Венчание (original)

Ты помнишь, как смотрела Божья Мать,
На нас с тобой в огромном, белом храме.
Я до сих пор не в силах осознать,
Что в этот миг, происходило с нами.
И ангелы запели нам вослед,
Родное повторяя имя.
И чистый, несказанный свет,
Нас всех окутал тайнами своими.
Венчание, венчание, судьбы моей избрание
Сердца нашли и радость и покой.
Венчание, венчание, души моей желание
Я так хочу, всю жизнь прожить с тобой.
И проплывали в памяти года.
И сердце билось с верой и надеждой.
Не знал такого чувства никогда.
И счастья, неземного прежде.
И стены храма взмыли в небеса,
Как лики плыли облака седые
И я, смотрю в твои глаза.
И мы с тобою вечно молодые.
Венчание, венчание, судьбы моей избрание
Сердца нашли и радость и покой
Венчание, венчание, души моей желание
Я так хочу всю жизнь прожить с тобой.
Ты помнишь, как смотрела Божья Мать.
На нас с тобой в огромном белом храме.
Она хотела нас с тобой обнять.
Чтобы была любовь навеки с нами.

Венчание (translation)

Do you remember how the Mother of God looked,
On you and me in a huge, white temple.
I still can't comprehend
What happened to us at that moment.
And the angels sang after us,
Native repeating name.
And pure, unspeakable light,
He shrouded us all in his secrets.
Wedding, wedding, the fate of my election
Hearts found both joy and peace.
Wedding, wedding, my soul's desire
I so want to live with you all my life.
And floated in the memory of the year.
And my heart beat with faith and hope.
Never knew such a feeling.
And happiness, unearthly before.
And the walls of the temple soared into the sky,
How the faces of the gray clouds floated
And I look into your eyes.
And you and I are forever young.
Wedding, wedding, the fate of my election
Hearts found both joy and peace
Wedding, wedding, my soul's desire
I so want to live with you all my life.
Do you remember how the Mother of God looked.
On you and me in a huge white temple.
She wanted to hug you and me.
May love be with us forever.