Translation of the song lyrics Только для тебя - Александр Малинин

Только для тебя (original)

Только для тебя я вставляю ногу в стремя,
С ветром сквозь горы и моря обгоняю время.
Край родной не мил, я устал по кругу бегать.
Боже, как я тебя просил мир переделать.
Припев:
Но не мы мы были бы,
Если бы забыли бы этим серым днем,
Что один раз мы живем.
И не мы мы были мы
Если бы забыли бы, этим серым днем
Надо жить, и мы живем.
Проигрыш.
За две тысячи лет, не прибавишь, не убавишь,
Просто счастливых в мире нет.
Впрочем, ты знаешь.
Припев:
Но не мы мы были бы,
Если бы забыли бы этим серым днем,
Что один раз мы живем.
И не мы мы были мы
Если бы забыли бы, этим серым днем
Надо жить, и мы живем.
Но не мы мы были бы,
Если бы забыли бы этим серым днем,
Что один раз мы живем.
И не мы мы были мы
Если бы забыли бы, этим серым днем
Надо жить, и мы живем.

(translation)

Only for you I put my foot in the stirrup,
With the wind through mountains and seas I overtake time.
My native land is not nice, I'm tired of running in circles.
God, how I asked you to remake the world.
Chorus:
But not we, we would be,
If you would forget this gray day,
That once we live.
And not we we were we
If you would forget, on this gray day
We must live, and we live.
Losing.
For two thousand years, you can’t add, you can’t subtract,
There are simply no happy people in the world.
However, you know.
Chorus:
But not we, we would be,
If you would forget this gray day,
That once we live.
And not we we were we
If you would forget, on this gray day
We must live, and we live.
But not we, we would be,
If you would forget this gray day,
That once we live.
And not we we were we
If you would forget, on this gray day
We must live, and we live.