Translation of the song lyrics Сюжет - Александр Ломинский

Сюжет (original)

Я придумаю красивый сюжет,
Где небо блестит под золотом ночи.
В этом небе миллионы планет,
Но мне без тебя все ночи короче.
И не важно, что слезинки из глаз,
Мне так хорошо.
Так тоже бывает.
Промежуточный финиш у нас с тобою опять.
Опят разделяют…
Припев:
Небо, привет!
Небо, пока!
Там, наверху, есть облака.
Вечно плывут, вечно кружат,
Чтоб возвратить небо назад.
Небо, привет!
Небо, пока!
Эта любовь словно река.
Я уплыву этой рекой.
Только ты будь рядом со мной.
Я придумаю красивый сюжет
В котором любовь сильнее, чем муки;
Где пломбирные кудри твои
Рождают мои сердечные стуки.
Я вернусь, когда закат догорит —
Ты только поверь, я медлить не стану!
В моей жизни, без тебя нет любви;
И, как сирота, один я скитаюсь.
Припев:
Небо, привет!
Небо, пока!
Там, наверху, есть облака.
Вечно плывут, вечно кружат,
Чтоб возвратить небо назад.
Небо, привет!
Небо, пока!
Эта любовь словно река.
Я уплыву этой рекой.
Только ты будь рядом со мной.

(translation)

I'll come up with a beautiful plot,
Where the sky glitters under the gold of the night.
There are millions of planets in this sky,
But without you, all nights are shorter for me.
And it doesn't matter that tears from the eyes,
I feel so good.
It happens that way too.
The intermediate finish is with you again.
Again share ...
Chorus:
Sky hello!
Heaven bye!
There are clouds up there.
Forever floating, forever circling,
To bring back the sky.
Sky hello!
Heaven bye!
This love is like a river.
I will swim this river.
Just be by my side.
I will come up with a beautiful story
In which love is stronger than torment;
Where are your plump curls
Give birth to my heartbeats.
I'll be back when the sunset burns out -
Just believe me, I won't hesitate!
In my life, without you there is no love;
And like an orphan, I wander alone.
Chorus:
Sky hello!
Heaven bye!
There are clouds up there.
Forever floating, forever circling,
To bring back the sky.
Sky hello!
Heaven bye!
This love is like a river.
I will swim this river.
Just be by my side.