Translation of the song lyrics Подвезло - Al Solo

Подвезло (original)

Вчера был хороший день с утра до вечера.
Всё как обычно было — делать нечего.
Убыло немного денег на водилу тачки,
Что меня везла домой после дел удачных.
Вой сирен меня оставил, никто не подставил.
И карта шла в игре, и было всё в пределах правил.
У красивой крали взял я телефон, завтра позвоню ей,
Узнаю, что у нас будет потом с ней.
Ещё вчера нашёл лопатник.
Пусть там было не много, пустяк, но приятно.
Друзья звонили из родного города.
Как здорово всё-таки услышать голоса, что дороги.
И на пороге я нашёл уведомление
О том, что попало в чарт одно из моих творений.
На радостях меня так развезло.
Не от спиртного, просто было хорошо мне от того, что подвезло.
Подвезло вчера, а сегодня что-то не идёт игра,
В руки не ложится карта.
Какие-то там звуки не дают уснуть.
Но так должно и быть, вчера было вчера и в этом суть.
Не каждый день твоя картина выше.
Не каждый день над головой бывает крыша.
Не каждый день на улице сияет в небе солнце.
Так же не всегда мои мозги кружатся в танце.
Как же быть мне дальше, ведь день вчерашний так расслабил?
Меня не подготовил к жизненным баталиям.
С сегодняшнего дня я ждал везения от него.
Но что-то до сих пор мне не подвезло.
Я попал в грозу, девушка отвергла, не дали визу.
Ещё закисло в носу, сломался телевизор.
Судя по всему — мне одному быть сегодня ночью.
Уж время десять, а в прочем день ещё не кончен.
Я возлагаю надежды на эти два часа.
Пусть случится что-то, пусть мне подарят небеса
Кусок удачи.
Я верю в силу своих слов.
Я знаю, что мне подвезёт, как и вчера мне подвезло.

(translation)

Yesterday was a good day from morning to evening.
Everything was as usual - there was nothing to do.
Lost some money for a wheelbarrow driver,
What drove me home after successful cases.
The howling of the sirens left me, no one set me up.
And the map was in the game, and everything was within the rules.
I took a phone from a beautiful thief, tomorrow I will call her,
I find out what will happen to us later with her.
Yesterday I found a shovel.
Let it not be much, a trifle, but pleasant.
Friends called from their hometown.
It's great to still hear the voices that are dear.
And on the doorstep I found a notice
About what hit the chart one of my creations.
I got so excited for joy.
Not from alcohol, it was just good for me because I was lucky.
Lucky yesterday, but today something is not going on the game,
The card does not fall into the hands.
There are some sounds that won't let me sleep.
But it should be so, yesterday was yesterday and that's the point.
Not every day your picture is higher.
It's not every day that you have a roof over your head.
Not every day the sun shines in the sky outside.
Also, my brains are not always spinning in a dance.
How can I go on, because yesterday was so relaxing?
He did not prepare me for life's battles.
Since today, I have been waiting for luck from him.
But something still didn't work for me.
I got into a thunderstorm, the girl rejected it, they didn't give me a visa.
It was still sour in the nose, the TV was broken.
Apparently, I should be alone tonight.
It's already ten o'clock, but otherwise the day is not over yet.
I pin my hopes on these two hours.
Let something happen, let heaven give me
Piece of luck.
I believe in the power of my words.
I know that I will be lucky, just like yesterday I was lucky.