Translation of the song lyrics Рулит премиум! - ШЕFF, Al Solo

Рулит премиум! (original)

Хватит тупо тусовать, как гиббон в клетке
Хватит раз в год отдыхать на копейки
Не становись подстилкой, не покупай подделки
Думай быстро головой и не опаздывай на стрелки
Выгодная сделка над тобой висит, как ореол
Ее надо сорвать, отрезать или отпилить пилой
Подъем обычно непростой, когда отломишь долю,
Но не преврати успех свой в долгое застолье
Вот перед тобой поле, все вокруг суетят
Прибыль — это объект, пока все вокруг спят
Отрабатывай взгляд, манеры, жесты и походку
Деньги всегда найдут тебя, как алкоголик водку
Подход тонкий, народ новостями парят
Отличай правду от того, что вокруг пиарят
Биржа по глазам гадает, в бизнесе новички
Хочешь понравиться фортуне — сними очки
Помни, охотников, как ты, немерено
И нет постоянней, чем что-то временное
Поднимайся медленно, смотри уверенно
Эконом- и бизнес-классом рулит премиум
Помни, охотников, как ты, немерено
И нет постоянней, чем что-то временное
Поднимайся медленно, смотри уверенно
Эконом- и бизнес-классом рулит премиум
Хватит в поисках любви ползать по сети
Хватит с пивом на диване плавать по TV
По улицам просто пройди, пробегись по памяти
Свой коэффициент IQ немного освежи
Потом остановись, осмотрись и устремись ввысь
У твоих ног Москва, Нью-Йорк и Париж
Держи в карманах кэш на рестораны и такси
С ответами не торопи и в сделках налом не крути
Посади специалиста в логово налоговой
Чтобы счет для тебя стал приятным слоганом
Выгодным профитом на спидометре скорость
Игнорируй грубость, в союз не бери глупость
Под ногами пропасть.
Голову не забивай
Когда придет момент рисковать — волну не прозевай
Не перебивай старших, не смотри свысока
Камни не кидай, так как сам сделан из стекла
Помни, охотников, как ты, немерено
И нет постоянней, чем что-то временное
Поднимайся медленно, смотри уверенно
Эконом- и бизнес-классом рулит премиум
Помни, охотников, как ты, немерено
И нет постоянней, чем что-то временное
Поднимайся медленно, смотри уверенно
Эконом- и бизнес-классом рулит премиум
Хватит вечера и выходные превращать в будни
Хватит демонстрировать, что ты вечно недоволен
Будь немногословен, смотри на мир объемней
И верь в то, что ты наследник законный
Деньги для разгона найти можно в суете
Если выпал дубль, приход обычно вдвойне
В облаках и на дне питайся только позитивом
Говоря с затяжкой, ты должен попадать в ритм
Уходя ветром, не забудь вернуться ураганом
Славу подари другим, себе возьми куш главный
Не завидуй, в личном деле не советуй
Подъем с круглого нуля день вознаградит светом
Помни, охотников, как ты, немерено
И нет постоянней, чем что-то временное
Поднимайся медленно, смотри уверенно
Эконом- и бизнес-классом рулит премиум
Помни, охотников, как ты, немерено
И нет постоянней, чем что-то временное
Поднимайся медленно, смотри уверенно
Эконом- и бизнес-классом рулит премиум

Рулит премиум! (translation)

Stop stupidly hanging out like a gibbon in a cage
Enough once a year to rest on a penny
Don't become a litter, don't buy fakes
Think fast with your head and don't be late for arrows
A good deal hangs over you like a halo
It must be plucked, cut off or sawed off with a saw
The rise is usually difficult, when you break off a share,
But don't turn your success into a long feast
Here is a field in front of you, everyone is fussing around
Profit is an object while everyone around is sleeping
Practice gaze, mannerisms, gestures and gait
Money will always find you like an alcoholic vodka
The approach is thin, the people soar with news
Distinguish the truth from what is being promoted around
The stock exchange guesses by the eyes, newbies in business
If you want to please fortune, take off your glasses
Remember, there are a lot of hunters like you
And there is nothing more permanent than something temporary
Rise slowly, look confident
Economy and business class are driven by premium
Remember, there are a lot of hunters like you
And there is nothing more permanent than something temporary
Rise slowly, look confident
Economy and business class are driven by premium
Stop crawling the web looking for love
Stop swimming on TV with beer on the couch
Just walk through the streets, run through memory
Refresh your IQ a bit
Then stop, look around and rush up
Moscow, New York and Paris are at your feet
Keep cash for restaurants and taxis in your pockets
Do not rush with answers and do not use cash in transactions
Put a specialist in the lair of the tax
So that the bill becomes a pleasant slogan for you
Profitable profit on the speedometer speed
Ignore rudeness, do not take stupidity into an alliance
An abyss under your feet.
Don't beat your head
When the moment comes to take risks - don't miss the wave
Do not interrupt the elders, do not look down
Don't throw stones, because he himself is made of glass
Remember, there are a lot of hunters like you
And there is nothing more permanent than something temporary
Rise slowly, look confident
Economy and business class are driven by premium
Remember, there are a lot of hunters like you
And there is nothing more permanent than something temporary
Rise slowly, look confident
Economy and business class are driven by premium
Enough evenings and weekends to turn into weekdays
Stop showing that you are always dissatisfied
Be laconic, look at the world more voluminously
And believe that you are the rightful heir
You can find money for overclocking in the bustle
If a double fell out, the arrival is usually doubled
In the clouds and at the bottom, eat only positive
Speaking with a puff, you must fall into the rhythm
Leaving with the wind, do not forget to return as a hurricane
Give glory to others, take the main jackpot for yourself
Do not envy, in a personal matter do not advise
Rising from round zero will reward the day with light
Remember, there are a lot of hunters like you
And there is nothing more permanent than something temporary
Rise slowly, look confident
Economy and business class are driven by premium
Remember, there are a lot of hunters like you
And there is nothing more permanent than something temporary
Rise slowly, look confident
Economy and business class are driven by premium