Translation of the song lyrics Andthebeatgoewzon - Akhenaton, Just Music Beats

Andthebeatgoewzon (original)

On était frais, on était grand
Sapés nickel tout le temps
De vrais mecs dans le vent
Comme-ci y’avait un mariage
Tous les jours avec des?
bread faites pour le sharia
Et si l’un ne venait pas on allait le chercher en bas de chez lui
Une minute c'était le merdier habitués à la bricole à se démerder
Ça fini dans le trombi de la BRB
Impossible
J’aime trop l’air libre pour regarder les barreaux et espérer les dégâts d’une
lime ou bien
Un tribunal qui compatisse pour ça
Tu manges un an minimum en préventive
Laisse moi loin de ces problèmes ma chérie
Tiens cette lettre je t’ai écris un poème
De tout ce qui m’est arrivé depuis que j’ai fuis l'école
Cette bague est vraiment la meilleure chose
J’arrivais avec un Sergio et les Stan impec'
La serviette, le maillot qu’on se pique une tête
Aux pierre plates on refaisait le monde calibré à nos goûts
Peu importe si le tonnerre gronde
Dans nos journées on taquinait la poulaille
Les soirs on entrait comme des vrais kings au blue light
Les uns sont mariés ou ont laissé Marseille
D’autres nous ont quittés et sont partis en terre, que Dieu ait leur âme
Restent des souvenirs des instants passés ensemble et d'énormes fous-rires
Mais aussi les moqueries les casseroles, les virées de branleurs
Zone dans les rues de Barcelone
Beaucoup diront que l'équipe était méchante
Et on peut gifler des gens pour souligner la légende
Tranquille à l’abri c’est ce qu’on souhaite
Mais ce pays est comme ces clochers plein de girouettes
Quand même ce n’est pas le far west
On parlait souvent de ça devant un thé avec Ouari Brahim et?
A l’arrière de la Super 5 caméra dans les mains
A donner pleins de rimes à mes rap
On filmait les clandos les voyous et les putes
«Hello un petit mot pour l'équipe d’Msuçe ?»
Cassé en deux de rire jusqu'à ce qu’on en puisse plus
Certains nous ont kiffé d’autres tirés dessus
Vie éparpillée entre crème, crimes et chrome
And the beat goes on

Andthebeatgoewzon (translation)

We were fresh, we were tall
Sapped nickel all the time
Real guys in the wind
Like there was a wedding
Every day with?
bread made for sharia
And if one didn't come we'd pick them up downstairs
One minute it was the shit used to tinkering around
It ends up in the trombi of the BRB
Impossible
I like the open air too much to stare at the bars and hope for the damage of a
lime or else
A court that sympathizes with it
You eat a minimum of one year in prevention
Leave me away from these problems my dear
Hold this letter I wrote you a poem
Of everything that's happened to me since I ran away from school
This ring really is the best thing
I was coming with a Sergio and Stans impeccable
The towel, the swimsuit that we poke a head at
With flat stones we remade the world calibrated to our tastes
It doesn't matter if the thunder rolls
In our days we teased the hen
At night we walked in like true kings to the blue light
Some are married or have left Marseille
Others have left us and gone to earth, may God rest their souls
Remain memories of moments spent together and huge laughter
But also the mockery the pans, the trips of wankers
Area in the streets of Barcelona
Many will say the team was mean
And we can slap people to emphasize the caption
Quiet in the shelter is what we wish
But this country is like those steeples full of weathervanes
Even though it's not the wild west
We often talked about that over tea with Ouari Brahim and?
On the back of the Super 5 camera in the hands
Giving lots of rhymes to my raps
We filmed the clandos, the thugs and the whores
"Hello a quick note for the Msuçe team?"
Cracked up laughing 'til we can't anymore
Some liked us, others shot at us
Life scattered between cream, crimes and chrome
And the beat goes on