Translation of the song lyrics Ninguém Como Tu - AGIR

Ninguém Como Tu - AGIR
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ninguém Como Tu , by -AGIR
Song from the album: Leva-Me a Sério
In the genre:Поп
Release date:29.03.2015
Song language:Portuguese
Record label:Edições Valentim de Carvalho

Select which language to translate into:

Ninguém Como Tu (original)Ninguém Como Tu (translation)
Oh no Oh no
Got it, got it got it, got it
Eu amo essa lady, (Eu amo essa lady) I love this lady, (I love this lady)
Essa special lady This special lady
Tu já sabes quem é (já sabes quem é) You already know who you are (you already know who you are)
Ai tu já sabes quem é (ai tu já sabes) Oh you already know who it is (oh you already know)
Por isso eu vou (Por isso eu vou) That's why I'm going (That's why I'm going)
Ai eu vou tentar te provar (yeah) Oh I'll try to taste you (yeah)
Que não há mais ninguém (Não há mais ninguém) That there is no one else (There is no one else)
Com quem eu queira ficar Who do I want to be with?
Se ela não sabe, eu hoje vou contar If she doesn't know, I'll tell you today
Que não há ninguém como essa lady, lady That there is no one like this lady, lady
Com quem eu queira ficar Who do I want to be with?
E quando ela mexe, é quando eu sei que And when she moves, that's when I know that
Sei que ela é especial I know she is special
Tem aquele toque essencial Has that essential touch
Faz-me lembrar dos tempos em que canta a dançar eh It reminds me of the times when she sings and dances eh
Não tirava os olhos, os olhos dessa gyal I couldn't take my eyes off this gyal
Porque ela é top mundial 'Cause she's world top
Por isso eu vou gritar para todo o mundo That's why I'm going to scream to the whole world
Que tu és tudo o que eu sempre quis That you are everything I've always wanted
Baby, eu juro que dás luz ao escuro Baby, I swear you give light to the dark
Cada vez que sorris every time you smile
Por isso eu vou (Por isso eu vou) That's why I'm going (That's why I'm going)
Ai eu vou tentar te provar (yeah) Oh I'll try to taste you (yeah)
Que não há mais ninguém (Não há mais ninguém) That there is no one else (There is no one else)
Com quem eu queira ficar Who do I want to be with?
Não há mais ninguém (não há) There is no one else (there is none)
Não há mais ninguém (não há) There is no one else (there is none)
Não há mais ninguém (não há) There is no one else (there is none)
Não há mais ninguém como tu There is no one else like you
Ela já sabe que isto é para durar She already knows this is to last
E que vou fazer dela a minha babe, babe And that I'm going to make her my baby, baby
Ela já sabe como me cativar She already knows how to captivate me
Quando aquele ass ela shake it, shake it When that ass she shake it, shake it
Grita bem ao 2º andar que hoje eu faço o teu mundo girar Shout out to the 2nd floor that today I make your world go round
E tudo o resto é secundário, nesse canos sou Super Mario And everything else is secondary, in this pipe I'm Super Mario
Vai ser lendário, não é para tu bazares, antes pelo o contrário uh It's going to be legendary, it's not for bazaars, on the contrary uh
Isto vai ser mágico linda This is going to be magical beautiful
Por isso eu vou gritar para todo o mundo That's why I'm going to scream to the whole world
Que tu és tudo o que eu sempre quis That you are everything I've always wanted
Baby, eu juro que dás luz ao escuro Baby, I swear you give light to the dark
Cada vez que sorris every time you smile
Por isso eu vou (Por isso eu vou) That's why I'm going (That's why I'm going)
Ai eu vou tentar te provar (yeah) Oh I'll try to taste you (yeah)
Que não há mais ninguém (Não há mais ninguém) That there is no one else (There is no one else)
Com quem eu queira ficar Who do I want to be with?
Não há mais ninguém (não há) There is no one else (there is none)
Não há mais ninguém (não há) There is no one else (there is none)
Não há mais ninguém (não há) There is no one else (there is none)
Não há mais ninguém como tu There is no one else like you
Não, não, não, não, não, não há No, no, no, no, no, there is no
Não, não, não, não, não, não há No, no, no, no, no, there is no
Não, não, não, não, não, não há No, no, no, no, no, there is no
Não há mais ninguém como tu There is no one else like you
Não, não, não, não, não, não há No, no, no, no, no, there is no
Não, não, não, não, não, não há No, no, no, no, no, there is no
Não, não, não, não, não, não há No, no, no, no, no, there is no
Não há mais ninguém como tu There is no one else like you
Por isso eu vou (Por isso eu vou) That's why I'm going (That's why I'm going)
Ai eu vou tentar te provar (não há mais ninguém) Oh, I'll try to prove you (there's no one else)
Que não há mais ninguém (Não há mais ninguém) That there is no one else (There is no one else)
Com quem eu queira ficar Who do I want to be with?
Não há mais ninguém (não há) There is no one else (there is none)
Não há mais ninguém (não há) There is no one else (there is none)
Não há mais ninguém (não há) There is no one else (there is none)
Não há mais ninguém como tuThere is no one else like you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: