Translation of the song lyrics Звонки - Афродита

Звонки (original)

Звонки, звонки…
Гудки, гудки…
Мы расстались в этот раз навсегда.
Боль прожгла меня насквозь.
Холода.
Холода сковали ночь вечным льдом,
Мне, конечно, станет легче потом.
Но терпеть всю боль сейчас нету сил!
Номер твой меня забыть ты просил.
Припев:
Звонки, звонки.
Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки.
Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки.
Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки.
Ты мне ответишь — ты с другой.
Одиноки и пусты вечера.
Ты ушел давно, но словно вчера.
В сотый раз листаю старый альбом.
Мне, конечно, станет легче потом.
Но терпеть всю боль сейчас нету сил!
Номер твой меня забыть ты просил.
Припев:
Звонки, звонки.
Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки.
Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки.
Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки.
Ты мне ответишь — ты с другой.
Звонки, звонки…
Гудки, гудки…
Звонки, звонки.
Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки.
Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки.
Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки.
Ты мне ответишь — ты с другой.

Звонки (translation)

Calls, calls...
Hoots, hoots…
We parted this time forever.
Pain burned right through me.
Cold.
The cold bound the night with eternal ice,
Of course, it will be easier for me later.
But there is no strength to endure all the pain now!
You asked me to forget your number.
Chorus:
Calls, calls.
I remember the number by heart.
Hoots, hoots.
I know I won't call.
Calls, calls.
You don't want to hear my voice.
Hoots, hoots.
You will answer me - you are on the other side.
Lonely and empty evenings.
You left a long time ago, but like yesterday.
For the hundredth time I leaf through the old album.
Of course, it will be easier for me later.
But there is no strength to endure all the pain now!
You asked me to forget your number.
Chorus:
Calls, calls.
I remember the number by heart.
Hoots, hoots.
I know I won't call.
Calls, calls.
You don't want to hear my voice.
Hoots, hoots.
You will answer me - you are on the other side.
Calls, calls...
Hoots, hoots…
Calls, calls.
I remember the number by heart.
Hoots, hoots.
I know I won't call.
Calls, calls.
You don't want to hear my voice.
Hoots, hoots.
You will answer me - you are on the other side.