| Валера,прощай (original) | Валера,прощай (translation) |
|---|---|
| Припев: | Chorus: |
| Валера, прощай! | Valera, goodbye! |
| Мне больше не нужен | I don't need anymore |
| Твой мир сладких слов, твой призрачный рай. | Your world of sweet words, your ghostly paradise. |
| Валера, прощай! | Valera, goodbye! |
| Ты может заслужишь другую любовь. | You may deserve another love. |
| Валера, прощай… | Valera, goodbye... |
| Я поняла, кто ты такой — | I understood who you are - |
| И что любовь была ошибкой. | And that love was a mistake. |
| Я не готова быть с тобой — | I'm not ready to be with you - |
| Играй с другой, но не с мной. | Play with someone else, but not with me. |
| Я все решила для себя — | I decided everything for myself - |
| Моей не станешь первой скрипкой. | You will not become my first violin. |
| Я уезжаю от тебя. | I am leaving you. |
| Прости за все. | Forgive me for all. |
| Забудь меня. | Forget me. |
| Припев: | Chorus: |
| Валера, прощай! | Valera, goodbye! |
| Мне больше не нужен | I don't need anymore |
| Твой мир сладких слов, твой призрачный рай. | Your world of sweet words, your ghostly paradise. |
| Валера, прощай! | Valera, goodbye! |
| Ты может заслужишь другую любовь. | You may deserve another love. |
| Валера, прощай… | Valera, goodbye... |
| Не нужно встреч со мной искать, | No need to look for meetings with me, |
| Я номер свой уже сменила. | I have already changed my number. |
| Не нужно на фейсбук писать. | You don't need to write on Facebook. |
| Пора кончать в любовь играть. | It's time to stop playing with love. |
| Дай мне к свободе привыкать, | Let me get used to freedom |
| Чтоб я тебя быстрей забыла. | So that I quickly forget you. |
| Я уезжаю навсегда — | I'm leaving forever - |
| Прости за все. | Forgive me for all. |
| Забудь меня. | Forget me. |
| Валера, прощай… | Valera, goodbye... |
| Припев: | Chorus: |
| Валера, прощай! | Valera, goodbye! |
| Мне больше не нужен | I don't need anymore |
| Твой мир сладких слов, твой призрачный рай. | Your world of sweet words, your ghostly paradise. |
| Валера, прощай! | Valera, goodbye! |
| Ты может заслужишь другую любовь. | You may deserve another love. |
| Валера, прощай… | Valera, goodbye... |
| Валера, прощай… | Valera, goodbye... |
Translation of the song lyrics Валера,прощай - Афродита
Song information On this page you can read the lyrics of the song Валера,прощай , by -Афродита
Song from the album: Валера, прощай
In the genre:Русская эстрада
Release date:20.11.2014
Song language:Russian language
Record label:Афродита
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 |