Translation of the song lyrics Всё делаем по-своему - Афродита

Всё делаем по-своему (original)

Не плачь.
Зачем радовать людей перечнем проблем?
Не плачь.
Мы здесь, очень высоко собираем сны
Нереальные, как мы!
Припев:
Луне не надо обещаний.
Давай кричать от счастья!
И нам совсем не холодно!
Мы на Луне!
В окне два светлых силуэта,
Мы сделаны из света.
Все делаем по своему.
Так здорово!
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Все делаем по своему!
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Смотри мой сон.
О сплетеньи душ все покажет он.
Смотри, как мы дальше полетим открывать миры
Нереальные, как мы!
Припев:
Луне не надо обещаний.
Давай кричать от счастья!
И нам совсем не холодно!
Мы на Луне!
В окне два светлых силуэта,
Мы сделаны из света.
Все делаем по своему.
Так здорово!
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Все делаем по своему!
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Луне не надо обещаний…
В окне два светлых силуэта…
Припев:
Луне не надо обещаний.
Давай кричать от счастья!
И нам совсем не холодно!
Мы на Луне!
В окне два светлых силуэта,
Мы сделаны из света.
Все делаем по своему.
Так здорово!

Всё делаем по-своему (translation)

Do not Cry.
Why please people with a list of problems?
Do not Cry.
We are here, collecting dreams very high
Unreal like us!
Chorus:
The moon doesn't need promises.
Let's scream with happiness!
And we are not cold at all!
We are on the Moon!
There are two bright silhouettes in the window,
We are made of light.
We do everything in our own way.
So great!
La la la la la la la la la
We do everything in our own way!
La la la la la la la la la
Watch my dream.
He will show everything about the interweaving of souls.
Watch how we fly further to discover worlds
Unreal like us!
Chorus:
The moon doesn't need promises.
Let's scream with happiness!
And we are not cold at all!
We are on the Moon!
There are two bright silhouettes in the window,
We are made of light.
We do everything in our own way.
So great!
La la la la la la la la la
We do everything in our own way!
La la la la la la la la la
The moon doesn't need promises...
There are two bright silhouettes in the window...
Chorus:
The moon doesn't need promises.
Let's scream with happiness!
And we are not cold at all!
We are on the Moon!
There are two bright silhouettes in the window,
We are made of light.
We do everything in our own way.
So great!