| Нужно побыть одной. | Need to be alone. |
| Мы слишком разные.
| We are too different.
|
| У сердца выходной, чувства на паузе.
| The heart has a day off, feelings are on pause.
|
| Я не играю с тобой, игры закончены.
| I'm not playing with you, the games are over.
|
| Нервы сыграли в огонь, я обесточена.
| Nerves played on fire, I'm de-energized.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Когда вокруг пустота, когда я выбита из седла;
| When there is emptiness around, when I am knocked out of the saddle;
|
| Меня спасает она — спасает музыка, как всегда!
| She saves me - music saves, as always!
|
| Когда вокруг пустота, когда я выбита из седла;
| When there is emptiness around, when I am knocked out of the saddle;
|
| Меня спасает она — спасает музыка, как всегда!
| She saves me - music saves, as always!
|
| Выиграл, конечно ты, но не по правилам.
| You won, of course, but not by the rules.
|
| Розовые очки болью раздавлены.
| Rose-colored glasses crushed by pain.
|
| Отгорожусь ото всех, в паре наушников,
| Fenced off from everyone, in a pair of headphones,
|
| Я нажимаю на «Play" — плачу и слушаю.
| I click on "Play" - I cry and listen.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Когда вокруг пустота, когда я выбита из седла;
| When there is emptiness around, when I am knocked out of the saddle;
|
| Меня спасает она — спасает музыка, как всегда!
| She saves me - music saves, as always!
|
| Когда вокруг пустота, когда я выбита из седла;
| When there is emptiness around, when I am knocked out of the saddle;
|
| Меня спасает она — спасает музыка, как всегда!
| She saves me - music saves, as always!
|
| Когда вокруг пустота, когда я выбита из седла;
| When there is emptiness around, when I am knocked out of the saddle;
|
| Меня спасает она — спасает музыка, как всегда! | She saves me - music saves, as always! |