| Guardati attorno e scegli
| Look around and choose
|
| Pompa forte il cuore
| The heart pumps hard
|
| Certo si sa il padrone è sempre lui … oh yee
| Sure we know he is always the boss ... oh yee
|
| Cieca, insaziabile mente
| Blind, insatiable mind
|
| Applaude senza clack
| Applause without clack
|
| Balzando le accende il vizio… everyday
| By leaping, she ignites her vice... everyday
|
| Fermalo, fermati
| Stop it, stop it
|
| Sembra sia un po' tardi ormai
| It seems to be a bit late now
|
| Per scegliere
| To choose
|
| Di chiudermi
| To close me
|
| La porta dei tuoi sensi
| The door to your senses
|
| Fermalo, fermati
| Stop it, stop it
|
| Sembra sia un po' tardi ormai
| It seems to be a bit late now
|
| Per scegliere
| To choose
|
| Di chiudermi
| To close me
|
| La porta dei tuoi sensi
| The door to your senses
|
| (GIULIANO?)
| (JULIAN?)
|
| Il sangue scorre dal tuo ventre in su
| The blood flows from your belly up
|
| Ma è un cuore caldo, una follia
| But it's a warm heart, madness
|
| Quella che reprimi assurdamente quando non
| The one you absurdly repress when not
|
| Vuoi affrontare la realtà
| You want to face reality
|
| Non perder tempo in bilico
| Don't waste time in the balance
|
| Tra sesso e spirito
| Between sex and spirit
|
| Scegli che parte c'è in te
| Choose which part is in you
|
| Non perder tempo in bilico
| Don't waste time in the balance
|
| Tra sesso e spirito
| Between sex and spirit
|
| Scegli che parte c'è in te
| Choose which part is in you
|
| Fermalo, fermati
| Stop it, stop it
|
| Mi sembra sia un po' tardi ormai
| It seems to me that it is a bit late now
|
| Per scegliere
| To choose
|
| Di chiudermi
| To close me
|
| La porta dei tuoi sensi
| The door to your senses
|
| Fermalo, fermati
| Stop it, stop it
|
| Mi sembra sia un po' tardi ormai
| It seems to me that it is a bit late now
|
| Per scegliere
| To choose
|
| Di chiudermi
| To close me
|
| La porta dei tuoi sensi
| The door to your senses
|
| Si stregano regine tra le pieghe di una danza
| Queens are bewitched in the folds of a dance
|
| Le nostre ali blu
| Our blue wings
|
| Si intrecciano tra erba e vino sparsi su un bancone
| They intertwine between grass and wine scattered on a counter
|
| E poi
| Then
|
| È tempo di nascondersi ancora | It's time to hide again |
| Tra spinte e sguardi
| Between thrusts and gazes
|
| Tra fiumi e schiume
| Between rivers and foams
|
| Tra lingue e bocche
| Between tongues and mouths
|
| Assenti ancora
| Still absent
|
| Tra spinte e sguardi
| Between thrusts and gazes
|
| Tra giochi finti
| Between fake games
|
| Ancora guai
| Trouble again
|
| Fermalo, fermati
| Stop it, stop it
|
| Mi sembra sia un po' tardi ormai
| It seems to me that it is a bit late now
|
| Per scegliere
| To choose
|
| Di chiudermi
| To close me
|
| La porta dei tuoi sensi
| The door to your senses
|
| Fermalo, fermati
| Stop it, stop it
|
| Mi sembra sia un po' tardi ormai
| It seems to me that it is a bit late now
|
| Per scegliere
| To choose
|
| Di chiudermi
| To close me
|
| La porta dei tuoi sensi
| The door to your senses
|
| Fermalo, fermati
| Stop it, stop it
|
| Mi sembra sia un po' tardi ormai
| It seems to me that it is a bit late now
|
| Per scegliere
| To choose
|
| Di chiudermi
| To close me
|
| La porta dei tuoi sensi
| The door to your senses
|
| Fermalo, fermati
| Stop it, stop it
|
| Mi sembra sia un po' tardi ormai
| It seems to me that it is a bit late now
|
| Per scegliere
| To choose
|
| Di chiudermi
| To close me
|
| La porta dei tuoi sensi
| The door to your senses
|
| Fermalo, fermati… | Stop it, stop it… |