| Guardati attorno e scegli, pompa forte il cuore, certo si sa il padrone e
| Look around and choose, your heart pump hard, of course you know the master and
|
| sempre lui, oh yee.
| always him, oh yee.
|
| Cieca insaziabile mente applaude senza clack, balzando le accende il vizio,
| Blind insatiable mind applauds without clack, leaping it lights up the vice,
|
| everyday
| everyday
|
| (MADA!)
| (MADA!)
|
| Eh si attento sai, se parto non mi fermerai non ho intenzione di stare in
| Eh yes careful you know, if I leave you won't stop me I have no intention to stay in
|
| disparte, non sono un guru senza tono quando sparo non perdono il gioco duro
| aloof, I'm not a blank guru when I shoot I don't lose the hard game
|
| vuoi e allora mada gioca duro sai!
| you want and then mada play hard you know!
|
| (BUNNA)
| (BUNNA)
|
| Rit: Fermalo, fermati mi sembra sia un po' tardi ormai, per scegliere di
| Rit: Stop it, stop it. It seems to me that it's a bit late now to choose to
|
| chiudermi, la porta dei tuoi sensi X2
| close me, the door to your senses X2
|
| Il sangue scorre dal tuo ventre in su, ma un cuore caldo e una follia quella
| Blood flows from your belly up, but a warm heart and that's madness
|
| che reprimi sordamente quando non vuoi affrontare la realtà
| that you dumbly repress when you don't want to face reality
|
| (MADA)
| (MADA)
|
| Non perder tempo in bilico tra sesso e spirito scegli che parte c'è in te x2
| Don't waste time in the balance between sex and spirit, choose which part is in you x2
|
| (BUNNA)
| (BUNNA)
|
| Si stregano regine dalle pieghe di una stanza, le nostre ali blu
| Queens are bewitched by the folds of a room, our blue wings
|
| Si sprecano erbe e vino sparse su un bancone e poi il tempo di nascondersi
| Herbs and wine are wasted scattered on a counter and then the time to hide
|
| ancora
| Still
|
| Tra spinta e sguardi
| Between push and gaze
|
| Tra giochi finti
| Between fake games
|
| Tra lingua e bocche assenti al sole
| Between tongue and mouths absent in the sun
|
| Tra spinta e sguardi, tra giochi finti ancora guai
| Between pushing and gazing, between fake games, still trouble
|
| Rit: Fermalo, fermati, mi sembra sia un po' tardi ormai, per scegliere di | Rit: Stop it, stop it, it seems to me that it's a bit late now to choose to |
| chiudermi, la porta dei tuoi sensi x2 …
| close me, the door to your senses x2 ...
|
| Ciao a tutti benvenuti, africa unite style, sotto questo sole che brucia… FAYA
| Hello all welcome, africa unite style, under this burning sun... FAYA
|
| (Grazie a Michele per questo testo) | (Thanks to Michele for these lyrics) |