Translation of the song lyrics Vill Inte Veta - Abramis Brama

Vill Inte Veta (original)

Wallenberg, Peter inte Peter
Håller färg, han är mån om vad han heter
Nazzeguld, profit på dina rötter
Dom blev tvål, du fick skor på dina fötter
Jag vill inte veta, jag vill bara ha en sjö med karp där jag kan meta
Har en känsla, samma visa varje gång
Jag blir lurad, gång på gång
Samma dynga, fast i nytt paket
«Nära folket», istället bygger dom staket
Jag vill inte veta, jag vill bara ha en sjö med karp där jag kan meta
Kronofogden, hänger på min dörr
CSN, inte riktigt lika snälla som förr
«Ni kostar för mycket» säger en byrokratmupp
Och köper fler datorer, det är för mycket -jag ger upp
Jag vill inte veta, jag vill bara ha en sjö med karp där jag kan meta

Vill Inte Veta (translation)

Wallenberg, Peter not Peter
Holds color, he cares about what his name is
Nazzeguld, profit from your roots
They became soap, you got shoes on your feet
I don't want to know, I just want a lake with carp where I can cast
Have a feeling, same show every time
I get cheated, time and time again
Same dung, stuck in new package
"Close to the people", instead they build fences
I don't want to know, I just want a lake with carp where I can cast
The Bailiff, hangs on my door
CSN, not quite as kind as before
«You cost too much» says a bureaucrat
And buy more computers, it's too much - I give up
I don't want to know, I just want a lake with carp where I can cast