Translation of the song lyrics (Dansa) Tokjävelns Vals - Abramis Brama

(Dansa) Tokjävelns Vals (original)

Hör en bedårande sommarvals, ingen alls, hör på det jag lyssnar
Sitter här ensam med stjärnorna, fladdermöss, jagar runt ikring mig
Frivilligt ensam?
Antisocial?
Någon talar till mig talar med mig
Dansa tokjävelns vals…
Nynnar så lätt med i melodin, den är fin, jag har hört den förut
Sången dom spelar är gammal nu, Rönnerdahls fru, ryser när hon ser mig
Kan du inte stegen?
Jag kan visa som jag vill
Titta inte neråt, och fram för allt, stå inte still
Känn sen mina fingrar, när dom klämmer runt din hals
När vi dansar… tokjävel vals…
Den som tokjäveln dansat med, svansat med, dansar aldrig mera
Ingen mer Rönnerdahl med sitt kron, vilket jon, han dansar aldrig mera

(Dansa) Tokjävelns Vals (translation)

Hear an adorable summer waltz, none at all, listen to what I'm listening to
Sitting here alone with the stars, bats, chasing around me
Voluntarily alone?
Antisocial?
Someone is talking to me talking to me
Dance the devil's waltz…
Humming along to the melody so easily, it's nice, I've heard it before
The song they play is old now, Rönnerdahl's wife, shivers when she sees me
Don't know the steps?
I can show as I want
Don't look down, and above all, don't stand still
Then feel my fingers, when they squeeze around your neck
When we dance… damn waltz…
The one the madman danced with, tailed with, never dances again
No more Rönnerdahl with his crown, what a joke, he'll never dance again