Translation of the song lyrics Malak - Amr Diab

Malak (original)

مالك
مش خلاص حبيت ناس بقيت معاهم
ليه بتسأل ليه ليه عني من وراهم
مش خلاص حبيت ناس بقيت معاهم
ليه بتسال ليه ليه عني من وراهم
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
حاسب
لا اللي بيحبوك يعرفوا الحقيقة
يعرفوا إن أنا لسه في بالك كل كام دقيقة
لا اللي بيحبوك يعرفوا الحقيقة
يعرفوا إن أنا لسه في بالك كل كام دقيقة
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مهما روحت وجيت مبتنساش هوايا
ما إنت شاغل روحك بيا وبتدور ورايا
مهما روحت وجيت مبتنساش هوايا
ما إنت شاغل روحك بيا وبتدور ورايا
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك

Malak (translation)

Owner
It is not okay, I loved people who stayed with them
Why do you ask why about me behind them?
It is not okay, I loved people who stayed with them
Why do you ask why about me behind them?
Not okay, you forgot my fire
God, you are the owner
Is it still, not a buyer, or what is your case?
Not okay, you forgot my fire
God, you are the owner
Is it still, not a buyer, or what is your case?
computer
No, those who love you know the truth
They know that I'm still on your mind every few minutes
No, those who love you know the truth
They know that I'm still on your mind every few minutes
Not okay, you forgot my fire
God, you are the owner
Is it still, not a buyer, or what is your case?
Not okay, you forgot my fire
God, you are the owner
Is it still, not a buyer, or what is your case?
No matter how much I went and I came to forget about my hobbies
What is the concern of your soul with me and you are looking after you?
No matter how much I went and I came to forget about my hobbies
What is the concern of your soul with me and you are looking after you?
Not okay, you forgot my fire
God, you are the owner
Is it still, not a buyer, or what is your case?
Not okay, you forgot my fire
God, you are the owner
Is it still, not a buyer, or what is your case?