
Date of issue: 09.09.2021
Song language: French
Mirador(original) |
C’est la nuit |
Dans le quartier des fous |
Les matons |
Ont tiré les verrous |
Sur des tueurs |
Des voleurs de cachous |
Des flambeurs |
Des tatoués, des loulous |
La liberté |
Faut la payer |
Et on enterre nos corps |
Sous le mirador |
La liberté |
Faut la rêver |
Quand on promène nos corps |
Sous le mirador |
C’est la nuit |
Mais c’est pas le Pérou |
Y a des prisons |
A ciel ouvert partout |
Il n’y a pas d'école |
Pour apprendre à aimer |
Il y a des d'écoles |
Pour apprendre à tuer |
La liberté |
Faut la payer |
Et on enterre nos corps |
Sous le mirador |
La liberté |
Faut la rêver |
Quand on promène nos corps |
Sous le mirador |
Sûr qu’on a des doutes |
Et des problèmes |
Du fond du trou |
On peut plus dire, je t’aime |
La chance ici |
S’appelle plus la veine |
La veine ici |
C’est bien fini |
Le cœur se bat sans bruit |
C’est pas le Pérou |
Mais faut rêver |
Quand on promène nos corps |
Sous le mirador |
Oui, la liberté |
Faut la payer |
Quand on enterre nos corps |
Sous le mirador |
(translation) |
It's night |
In the fool's quarter |
the guards |
Pulled the locks |
on killers |
Cashew Thieves |
High rollers |
Tattoos, cuties |
Freedom |
Gotta pay it |
And we bury our bodies |
Under the watchtower |
Freedom |
Must dream it |
When we walk our bodies |
Under the watchtower |
It's night |
But it's not Peru |
There are prisons |
Open skies everywhere |
There is no school |
To learn to love |
There are schools |
To learn to kill |
Freedom |
Gotta pay it |
And we bury our bodies |
Under the watchtower |
Freedom |
Must dream it |
When we walk our bodies |
Under the watchtower |
Sure we have doubts |
And problems |
From the bottom of the hole |
We can no longer say, I love you |
luck here |
No longer called the vein |
The vein here |
It's all over |
The heart beats silently |
It's not Peru |
But you have to dream |
When we walk our bodies |
Under the watchtower |
Yes, freedom |
Gotta pay it |
When we bury our bodies |
Under the watchtower |
Name | Year |
---|---|
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian | 2018 |
Allumer le feu | 2011 |
L'envie | 2011 |
Laisse les filles | 2020 |
Je te promets | 2011 |
Quelques cris | 2011 |
Que je t'aime | 2011 |
Vivre pour le meilleur | 2011 |
Hey Joe | 2011 |
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins | 2011 |
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday | 2011 |
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi | 2011 |
Sang pour sang | 2011 |
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday | 2007 |
Pardon | 2011 |
Quelque chose de Tennessee | 2011 |
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
Marie | 2011 |
Autoportrait | 2021 |
Oui j'ai | 2020 |