| Эй детка я вижу лишь тебя, средь миллиона ты одна в цветах ярких
| Hey baby, I only see you, among a million you are alone in bright colors
|
| Становится жарко, поздновато, но от улыбки твоей становится сладко
| It's getting hot, a bit late, but your smile makes it sweet
|
| Гладко твоё тело сливается с белым, моя душа, словно новорожденная запела
| Smoothly your body merges with white, my soul sang like a newborn
|
| Скажи, чтоб ты хотела на мгновение оказаться в раю — я сделаю
| Say that you want to be in paradise for a moment - I will do
|
| Хулиган к твоим губам хочет прикоснуться
| The bully wants to touch your lips
|
| Если это сон я не хочу проснуться
| If this is a dream, I don't want to wake up
|
| Хочешь, подарю мечту, солнце песок воздух, хочешь любовь свою
| If you want, I will give a dream, the sun, sand, air, you want your love
|
| Ты кружишься в танце, в клубе дыма. | You are dancing in a puff of smoke. |
| Эй, детка хочу для тебя быть своим
| Hey baby I want to be mine for you
|
| Твоим единственным и родным
| Your one and only
|
| Подари мне часть себя поцелуем одним
| Give me a part of you with one kiss
|
| Откажешь верно, сказано сегодня любовь понимает по-разному
| Refuse right, it is said today love understands differently
|
| Еще вчера я тоже был заразой еще той менял девиц одну за другой
| Just yesterday, I was also an infection, I changed girls one after another
|
| Сегодня ты одна и я один словно под молнией любви мы с тобой стоим
| Today you are alone and I am alone, as if under the lightning of love, you and I are standing
|
| Кружим в благословенном танце красавица в паре самозванца
| We circle in a blessed dance, a beauty in a pair of an impostor
|
| Эй, детка стрелка перекатила за полночь на улице льёт дождь
| Hey baby shooter rolled past midnight it's raining outside
|
| Тебе помочь может, чем смогу на все готов пойти за любовь твою
| Can help you, than I can, ready to do anything for your love
|
| Не верю одному, неужели это я совсем не тем что щас я был вчера
| I don’t believe one thing, is it really me that’s not at all the same as right now I was yesterday
|
| Сегодня ты одна единственная моя, а завтра пусть не будет никогда
| Today you are my only one, and tomorrow may never be
|
| Эй, детка твои глаза руки губы хочу дарить нежность,
| Hey, baby, your eyes, hands, lips, I want to give tenderness,
|
| Но мои руки губы касаются твоего лица без конца ты моя царица
| But my hands and lips touch your face endlessly, you are my queen
|
| Поверить в то, что любовь может окрылять — Нет, но не могу от этого бежать
| Believe that love can inspire - No, but I can't run away from it
|
| Не выдержу такого стресса, околдовала ты чудовище принцесса. | I can’t stand such stress, you bewitched the monster princess. |