Translation of the song lyrics 44 строчки - 9 грамм

44 строчки - 9 грамм
Song information On this page you can read the lyrics of the song 44 строчки , by -9 грамм
Song from the album: Лирика
In the genre:Русский рэп
Release date:08.02.2012
Song language:Russian language
Record label:Bustazz
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

44 строчки (original)44 строчки (translation)
Я никогда, ни с кем не пытался развязать конфликт, I have never, with anyone, tried to unleash a conflict,
но если ты посмел обидеть кого-то из близких, ты влип but if you dare to offend someone close, you are in trouble
устрою тебе жесткий трип по уральскому лесу, I will give you a hard trip through the Ural forest,
то что было бы потом, сейчас говорить не к месту what would happen later, it’s out of place to talk now
9 грамм у микрофона, со мной мои братья 9 grams at the microphone, my brothers are with me
если есть лаве, есть 1000 способов их потратить, if there is lava, there are 1000 ways to spend it,
если есть что сказать, не молчи скажи, if you have something to say, do not be silent, say
если я рифмую, поверь всегда только от души if I rhyme, always believe only from the heart
мои корни на Кавказе, но родился в Средней Азии, my roots are in the Caucasus, but was born in Central Asia,
учился в школе по Пушкину и по Крыловским басням, studied at school according to Pushkin and Krylov's fables,
люблю баскет и уважаю Майка Тайсона I love basketball and I respect Mike Tyson
не сомневайся дам сдачи, если хочешь со мной кусаться do not hesitate to give back if you want to bite with me
близкие знают — у меня всегда открыты двери relatives know - my doors are always open
для всех, кто ко мне с добрыми намерениями for everyone who comes to me with good intentions
я часто становился первым, я стремлюсь быть первым I often became the first, I strive to be the first
оставаться верным себе, выдержали б нервы stay true to yourself, would stand the nerves
воспринимай критику как стиму движение вперед, take criticism as an incentive to move forward,
меня учили говорить всегда все прямо в лицо, I was taught to always say everything straight to my face,
добратсья до наличенной цели и не сдаваться, get to the goal and not give up,
при этом — не просить, не верить, не бояться at the same time - do not ask, do not believe, do not be afraid
когда мне было 14, я выглядел за 20, when I was 14, I looked like 20,
перед старшиками приходилось за сверстников впрягаться in front of the elders I had to harness myself for peers
этот зверюга мусор все-таки нашел до чего докапаться, this trash beast still found something to get to the bottom of,
моя мама плакала, а он продолжал улыбаться, my mother was crying, and he continued to smile,
ей Богу перегрыз бы глодку этому уроду, братцы, By God, I would gnaw through the throat of this freak, brothers,
только не место, не время было срываться just not a place, not a time to break loose
нашлась лазейка чтоб из страны по быстрому убраться, a loophole was found to quickly get out of the country,
все сложилось так что не со всеми успел попрощаться, everything turned out so that I didn’t have time to say goodbye to everyone,
пользуясь моментом отдаю своей респект, I take this moment to give my respect,
я не забуду тебя каменный город — Ташкент I won't forget you stone city - Tashkent
в моих воспоминаниях тобой оставлен след, in my memories you left a trace,
всем кто меня помнит передаю привет everyone who remembers me say hello
когда качает музло дай мне в руку микро, when the music is pumping, give me a micro in my hand,
я зарифмую несколько слов в свой необыкновенный флоу I will rhyme a few words in my extraordinary flow
все как есть, без издержик, все по прежднему everything as it is, no cost, everything as before
не банкрот и не богач, шевелюсь где-то между not bankrupt and not rich, moving somewhere between
не люблю снежный — под ним слабеют промежности, I don't like snow - under it the crotch weakens,
не могу уснуть — сильно сушит во рту и сводит челюсти I can’t sleep - it dries my mouth a lot and brings my jaw together
не люблю слушать от друзей дурные вести, I do not like to hear bad news from friends,
хотя походу этого не избежать, хоть тресни although the campaign cannot be avoided, even crack
я не хочу пахать на безбожную пенсию, I don't want to plow for a godless pension,
поэтому совершаю некие комерческие действия so I do some business
с утра в студии готовлю товар, вечером — клуб или бар in the morning I prepare goods in the studio, in the evening - a club or a bar
9 грамм, толпа, в корман гонарар. 9 grams, crowd, in corman fee.
Hip-Hop Nation.Hip Hop Nation.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: