
Date of issue: 06.12.2009
Song language: French
La pression(original) |
J’n’ai faite en criss des concessions |
Pour ma musique |
Ça m’rapporte quoi |
J’me pose des questions |
La plupart des gens d’mon âge |
Sont d’jà baser sur l’marche du travail |
Ont des enfants une vie ranger |
Est-ce que j’srais prêt à toute abandonner |
Pour un salaire de merde (f*** that) |
Superviser par un patron qu’j’emmerde |
C’est l’genre de chos qui t’tracasse toute une vi |
Qu’est-ce qui s’rais arriver si c’est ça qu’j’aurais choisis |
J’ai l’estie d’rage dans l’sang |
Desfois j’ai l’goût de toute crisser ça là (f*** off) |
Pis oublier toute s’te marde là |
Le rapgame |
Faire payer cher ceux qui m’ont faite c***r (ha) |
Les séquestrer pis après ça les éliminer (plan) |
C’est la rue qui m’a pousser à penser comme ça |
S’po normal faudrait que ça change |
Chu sincère quand j’dis ça |
Tu veux qu’tes enfants sachent pour où t’es passer pour t’en sortir (t sûr) |
Pourtant y vont faire les mêmes conneries qu’nous autres (c'est ça l’pire) |
Des fois j’suis tanner d’me battre |
Mais j’en ait trop faite |
De toute façon jamais j’lui porterais la défaite |
Chaque jour s’t’un nouveau combat qui commence |
J’garde la tête haute pis j’reste fier peu importe s’que l’monde pensent |
J’vis avec la pression (raaah) |
Tu veux ma place |
Viens la prendre |
Come on on t’attends |
Mais oublie pas qu’j’vas la défendre |
La plupart du monde connaisse rien d’notre vie |
Y’en a quand même qui s’permettre de m’juger |
C’est des conneries (2X) |
Pourquoi moi je l’sais pas |
J’pourrais dire pourquoi pas |
Y’en a trop qui pense que s’qui qui m’arrive je l’mérite pas |
Y’a trop d’monde jaloux |
Sérieux des fois ça m’rend fou |
Faut que j’continue d’m’battre que j’me rende jusqu’au bout |
J’vais te l’dire franchement dans l’rap |
J’ai peur de personne |
Quand t’as vu s’que j’ai vu |
Y’a pas grand chose qui t’impressionne |
Si tu savais s’que l’monde peuvent raconter sur mon compte |
Si tu savais combien de jaloux |
Comment ça m’pompe |
J’comprends pas pourquoi y’accorde d’l’importance à s’que j’fais |
Si y trouve ça mauvais |
J’vois pas l’intérêt qui m’criss la paix |
Ou simplement qui essaie de faire mieux |
Si tu peux |
Parce que d’mon côté j’ai rien à prouver |
Tout l’monde sait qu’chu sérieux |
Y’a tellement d’chose qui ont changer dans ma vie |
Depuis qu’mon chum Mike est parti |
Depuis qu’mon premier album est sorti (Taktika) |
Ça fait drôle de s’voir à télé |
De s’entendre à radio |
De s’faire dire de jamais lâcher |
Tu vois c’est sa qui est différent |
V’là pas longtemps j’t’ais personne |
Asteur j’suis quelqu’un |
Mais j’me sens comme avant |
Avec mes proches men |
J’suis peut-être un peu plus distant |
J’peux pas faire autrement |
Parce que j’sens que j’manque de temps |
J’vis avec la pression |
Y’en a qui check mes actions |
En espérant que j’fasse un faux mouve |
Pis que j’me plante d’aplomb |
C’est pas compliquer j’ai pas l’droit à l’erreur |
Pourtant s’tromper ça fait partie d’la vie c’est ça qui m’fait peur |
J’vis avec la pression (raaah) |
Tu veux ma place |
Viens la prendre |
Come on on t’attends |
Mais oublie pas qu’j’vas la défendre |
La plupart du monde connaisse rien d’notre vie |
Y’en a quand même qui s’permettre de m’juger |
C’est des conneries (2X) |
F*** ceux qui pensent que je l’fais pour le cash |
F*** ceux qui pensent que j’suis pas real dans c’que j’fais |
F*** ceux qui pensent qui f’rais mieux à ma place |
Tu veux la prendre ma place? |
Vient la chercher han |
T-mo |
83 men |
Un maximum de respect à ceux qui feel c’que j’dis |
F*** ceux qui comprennent pas c’que j’vis |
(translation) |
I didn't make any concessions in criss |
For my music |
What does it bring me |
I ask myself questions |
Most people my age |
Are already based on the labor market |
Have children a tidy life |
Would I be ready to give up everything |
For shit pay (f*** that) |
Supervise by a boss who fucks me |
It's the kind of things that bother you for a lifetime |
What would have happened if that's what I would have chosen |
I have the estie of rage in the blood |
Sometimes I feel like screeching that (f*** off) |
Worse, forget everything is fucking you there |
The Rapgame |
Make those who fucked me pay dearly (ha) |
Sequester them and then eliminate them (plan) |
It's the street that made me think like this |
If normal, that would have to change |
I'm sincere when I say that |
You want your kids to know where you been to get by (you sure) |
Yet they will do the same bullshit as the rest of us (that's the worst) |
Sometimes I'm tired of fighting |
But I overdid it |
Anyway, I would never defeat him |
Every day is a new fight that begins |
I keep my head up and I stay proud no matter what people think |
I live with the pressure (raaah) |
You want my place |
Come take it |
Come on we are waiting for you |
But don't forget that I'm going to defend her |
Most of the world don't know anything about our life |
There are still some who allow themselves to judge me |
This is bullshit (2X) |
Why me I don't know |
I could say why not |
There are too many who think that if that happens to me I don't deserve it |
There are too many jealous people |
Seriously sometimes it drives me crazy |
I have to keep fighting to make it to the end |
I'm going to tell you frankly in the rap |
I'm afraid of nobody |
When you saw what I saw |
There's not much that impresses you |
If you knew what the world can say about me |
If you knew how many jealous |
How it pumps me |
I don't understand why he gives importance to what I do |
If it finds it bad |
I don't see the interest that cries my peace |
Or just trying to do better |
Whether you can |
Because on my side I have nothing to prove |
Everyone knows that I'm serious |
So much has changed in my life |
Since my boyfriend Mike left |
Since my first album came out (Taktika) |
It's funny to see each other on TV |
To hear each other on the radio |
To be told never to let go |
You see that's what's different |
It's not long since I haven't heard of you |
Asteur I am someone |
But I feel like before |
With my close men |
I may be a little more distant |
I can't do otherwise |
'Cause I feel like I'm running out of time |
I live with the pressure |
Someone checks my actions |
Hoping that I make a false move |
Worse than I plant myself plumb |
It's not complicated, I have no room for error |
Yet being wrong is part of life, that's what scares me |
I live with the pressure (raaah) |
You want my place |
Come take it |
Come on we are waiting for you |
But don't forget that I'm going to defend her |
Most of the world don't know anything about our life |
There are still some who allow themselves to judge me |
This is bullshit (2X) |
F*** those who think I do it for the cash |
F*** those who think I'm not real in what I do |
F*** those who think who would do better in my place |
Do you want to take my place? |
Come get her han |
T mo |
83 men |
Maximum respect to those who feel what I'm saying |
F*** those who don't understand what I'm going through |
Name | Year |
---|---|
Québec gold | 2009 |
Icitte | 2009 |
83 | 2001 |
Appel local | 2001 |
10 juin 2001 | 2009 |
La vraie vie | 2009 |
La vraie vie (intro) | 2009 |
J'suis comme j'suis | 2009 |
Intro | 2009 |
C'est le temps d'y aller | 2001 |
La vrai vie (intro) ft. 83 | 2009 |