Translation of the song lyrics Québec gold - 83

Québec gold (original)

butch grille!
Pour ceux qui fume chaque jour ceux qui fume toujours,
Fuck ceux qui tourne autour comme des vrais vautours, pour ceux qui font en
sorte qu’on est jamais a court… pour ceux qui puff, puff, puff mais passe
jamais leur tour!
Hey yo tlm sait que je fume trop de spliff un genre de Bob Marley réincarner,
Faut que je sois Hi si je veux relaxer Je me sens bien si ya de la fumée.
Yo onze roule un blunt… yé dja allumé!
T’inquietes c de la qualité,
tu sais qu’on fume jamais de merde dans notre comté, Je suis jamais a sec je
sais ou je peux m’en procurer, ceux qui deal savent que c’est moi le client
rêvé!
Consommation exagéré.C'est pas nouveau, depuis que j’ai 12 ans que je me
tiens avec les pires drogués!
J’t’un habitué des smoke fest avec BIC yé pas
question kien reste!
Québec Gold, jallume le mic comme un spliff Bic yé pas
question que tu gaspilles, Québec gold jallume le mic comme un spliff ONZE
jusqu’a temps que le butch grille!
Pour ceux qui fume chaque jour ceux qui fume toujours, Fuck ceux qui tourne
autour comme des vrais vautour, pour ceux qui font en sorte qu’on est jamais a
court… pour ceux qui puff, puff, puff mais passe jamais leur tour!
Yo chaque fois que j’t’avec BIC on fume batt sur batt, tout les blunt que je
roulent man tu sais qu’ils sont phat, so passe moi le sac, si le weed est
cristalisé Double 0 Québec gold J’en ai tout le temps sur moi fack jpeux pas
m’empecher, d’l'égrainer, de le mettre dans le papier pi de le puffer.
mais quand je fume man cé rare je m'éttouffe ceux qui fument avec nous sont
souvent les premiers qui se couchent
A tout ceux qui fument tout le temps, pour qui c’est pas un passe temps,
qui blunt constamment
Yo man (Déja!) c’est mon pager, vu que j’ta sec c’est l’heure de voir mon
dealer!
hey yo, des vrais weed addict…

Québec gold (translation)

butch grid!
For those who smoke every day those who always smoke,
Fuck those who run around like real vultures, for those who do
so that we are never short... for those who puff, puff, puff but pass
never their turn!
Hey yo tlm know I smoke too much spliff some kind of Bob Marley reincarnated,
I gotta be Hi if I wanna chill I feel good if there's smoke.
Yo eleven rolls a blunt… yé already lit!
Don't worry about the quality,
you know we never smoke shit in our county, I'm never dry I
know where I can get it, those who deal know that I am the customer
dream!
Exaggerated consumption. It's not new, since I was 12 years old that I
hold with the worst drug addicts!
I'm a regular at smoke fests with BIC, yé pas
question what remains!
Quebec Gold, I turn on the mic like a spliff Bic yé pas
Question you wasting, Quebec gold I light up the mic like a spliff ELEVEN
until the butch burns!
For those who smoke every day those who always smoke, fuck those who spin
around like real vultures, for those who make sure we're never a
short… for those who puff, puff, puff but never pass!
Yo every time I with you with BIC we smoke beat on beat, all the blunts that I
roll man you know they phat, so pass me the bag, if the weed is
crystallized Double 0 Quebec gold I have it on me all the time fack I can't
prevent me, from scratching it, from putting it in the pi paper of the puffer.
but when I smoke man cé rare I choke those who smoke with us are
often the first to go to bed
To all those who smoke all the time, for whom it's not a hobby,
constantly blunting
Yo man (Already!) it's my pager, since I'm dry it's time to see my
dealer!
hey yo, real weed addicts…