| Tatuuj mnie (original) | Tatuuj mnie (translation) |
|---|---|
| Dalej dalej dalej | Further further further |
| Tatuuj mnie | Tattoo me |
| Wytatuuj najpierw | Tattoo first |
| Na mnie swe imię | On me your name |
| Wytatuuj na mnie | Tattoo on me |
| Zaklęcia swe | His spells |
| Ja naprawdę wierzę | I really do |
| Że to nie minie | That it won't go away |
| Dalej dalej dalej | Further further further |
| Tatuuj mnie | Tattoo me |
| Chcę byś widział | I want you to see |
| Wszystko co do mnie powiesz | Anything you say to me |
| Wytatuuj mi to | Tattoo it for me |
| Ja tego chcę | I want it |
| Wytatuuj wszystko | Tattoo everything |
| Słowo po słowie | Word for word |
| Na mnie na mnie znajdziesz | You will find me on me |
| Siebie i mnie | Myself and me |
| Na mnie znajdziesz siebie | You will find yourself on me |
| Kiedy się zgubisz | When you get lost |
| Mapą twoją mapą | Map your map |
| Twoją być chcę | I want to be yours |
| Będę twoją mapą | I will be your map |
| Kiedy się zgubisz… | When you get lost ... |
