Translation of the song lyrics Oficial Imi Merge Bine - Simplu

Oficial Imi Merge Bine (original)

Doar tu ma scotzi din mintzi shi nu mai vreau
Nu stiu nu inteleg de ce mai stau
Iubesc sa te urasc, urasc sa te iubesc tu shtii
Mai vrut si nu te`am vrut acum te vreau dar` e prea tarziu
refren:
Oficial imi merge bine, oficial mie bine, oficial mie…
Insa cred mi`e dor de tine, ca mi`e dor de tine ` ca mi`e dor de tine
Dar te rog sa nu mai spui la nimeni
Zi zi hai zi zi zi ca sunt penibil…
Stau singur pe canapea cu gandul la ea ma poate suna
Ma minti mereu ca toate sunt bune, astept o schimbare, astept o minune
Shi chiar n`are rost, ma uit in oglinda shi zic: ba eshti prost?
Mah cum ai putut mah s`o lashi mah sa plece cand ` tu io iubeshti mah shi ea `
te iubeshte mah !!!
Iubesc sa te urasc, urasc sa te iubesc tu shtii …
Mai vrut si nu te`am vrut acum te vreau dar` e prea tarziu …
refren:
Oficial imi merge bine, oficial mie bine, oficial mie…
Insa cred mi`e dor de tine, ca mi`e dor de tine ` ca mi`e dor de tine
Dar te rog sa nu mai spui la nimeni
Oooooo Oficial imi merge bine…
Oooooo Insa cred mi`e dor de tine…
Iubesc sa te urasc, urasc sa te iubesc tu shtii
Mai vrut si nu te`am vrut acum te vreau dar` e prea tarziu
refren:
Oficial imi merge bine, oficial mie bine, oficial mie…
Insa cred mi`e dor de tine, ca mi`e dor de tine ` ca mi`e dor de tine
Dar te rog sa nu mai spui la nimeni
Thanks to

Oficial Imi Merge Bine (translation)

Only you drive me crazy and I don't want to
I don't know, I don't understand why I'm staying
I love to hate you, I hate to love you you know
I wanted you and I didn't want you now, I want you, but it's too late
refrain:
Officially I'm fine, officially I'm fine, officially I'm fine…
But I think I miss you, I miss you, I miss you
But please don't tell anyone
Day by day day by day I am embarrassed…
I sit on the couch thinking of her, she may call me
He always lies to me that everything is good, I am waiting for a change, I am waiting for a miracle
And it really doesn't make sense, I look in the mirror and say: are you stupid?
How could you let her go when you love her and she?
I love you mah !!!
I love to hate you, I hate to love you you know
I wanted you and I didn't want you now I want you but it's too late…
refrain:
Officially I'm fine, officially I'm fine, officially I'm fine…
But I think I miss you, I miss you, I miss you
But please don't tell anyone
Oooooo Official I'm fine…
Oooooo But I think I miss you…
I love to hate you, I hate to love you you know
I wanted you and I didn't want you now, I want you, but it's too late
refrain:
Officially I'm fine, officially I'm fine, officially I'm fine…
But I think I miss you, I miss you, I miss you
But please don't tell anyone
Thanks to