Translation of the song lyrics Monkey Me - Mylène Farmer

Monkey Me - Mylène Farmer
Song information On this page you can read the lyrics of the song Monkey Me , by - Mylène Farmer.
Release date: 29.08.2013
Song language: French

Monkey Me

(original)
Aucune déraison
Je suis dans la peau d’une autre
Si je suis en prison
Et j’y suis pourquoi pas une autre
Et si je perds la raison
Il y a de ça moi je paroxysme
Délivrez-moi tap ta da
Je suis pas là suis pas de ce monde
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me
Aucune déraison
Je suis dans la peau d’une autre
Si je suis sans guidon
Et j’y suis et ben Je me vautre
Et si je perds l’audition
Pense «au-delà» c’est une sagesse
Adoptez-moi tap ta da
Je reste coi je singe les ombres
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me
(translation)
no unreason
I'm in someone else's shoes
If I'm in jail
And I'm there why not another
And if I lose my mind
It's been that I climax
Deliver me tap ta da
I'm not here am not of this world
There it's another me it's monkey me
It's monkey me, the animal
There it is good down here I miss it here
I lack pranks here
There it's another me it's monkey me
It's monkey me, the animal
There I know these not a monkey me
I am monkey me
no unreason
I'm in someone else's shoes
If I'm without handlebars
And here I am and well I'm wallowing
What if I lose my hearing
Think "beyond" it's wisdom
Adopt me tap ta da
I remain silent I ape the shadows
There it's another me it's monkey me
It's monkey me, the animal
There it is good down here I miss it here
I lack pranks here
There it's another me it's monkey me
It's monkey me, the animal
There I know these not a monkey me
I am monkey me
There it's another me it's monkey me
It's monkey me, the animal
There it is good down here I miss it here
I lack pranks here
There it's another me it's monkey me
It's monkey me, the animal
There I know these not a monkey me
I am monkey me
There it's another me it's monkey me
It's monkey me, the animal
There it is good down here I miss it here
I lack pranks here
There it's another me it's monkey me
It's monkey me, the animal
There I know these not a monkey me
I am monkey me
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Appelle mon numéro 2010
California 2021
Pourvu qu'elles soient douces 2004
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
Désenchantée 1990
Beyond My Control 2010
Comme j'ai mal 2010
Oui Mais... Non 2010
Lonely Lisa 2010
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
Je t'aime mélancolie 2010
Devant soi 2020
XXL 2010
Sans contrefaçon 1988
Regrets 1990
Que mon cœur lâche 2010
Q.I 2010
Tristana 2010
Ainsi soit je... 2004
Sans logique 2004

Lyrics of the artist's songs: Mylène Farmer