Song information On this page you can find the lyrics of the song Мир и любовь, artist - LOUNA. Date of issue: 25.02.2012
Record label: М2БА
Song language: Russian language
Мир и любовь(original) |
| В каждой притче есть мораль: |
| Круг сжимается в спираль, |
| Зло всегда вернется злом, |
| Что мы сеем, то пожнем. |
| Знаю я — спасут всех нас |
| Не молитвы, не намаз, |
| В глубь себя ты посмотри |
| И увидишь, что у нас внутри… |
| Мир и любовь… |
| Так задай себе вопрос: |
| Сколько крови, сколько слёз |
| Заберет у нас война, |
| Чтоб насытившись сполна, |
| Мы устали убивать, |
| Перестали предавать, |
| Не пора ль закончить бой, |
| И обняв родных, пойти домой? |
| Ведь мы знаем, что нам всем нужны |
| Только мир и любовь. |
| Что во много раз сильней войны |
| Мир и любовь. |
| И я верю, что спасут нас всех |
| Только мир и любовь. |
| Что, в конце концов, одержат верх |
| Мир и любовь… |
| Мир и любовь… |
| Мир и любовь! |
| (translation) |
| Every parable has a moral: |
| The circle shrinks into a spiral, |
| Evil always comes back evil |
| What we sow, we will reap. |
| I know they will save us all |
| Not prayers, not prayers, |
| Look deep into yourself |
| And you will see what we have inside... |
| Peace and love… |
| So ask yourself a question: |
| How much blood, how many tears |
| The war will take us |
| To be fully sated |
| We are tired of killing |
| Stop betraying |
| Isn't it time to end the fight |
| And hugging relatives, go home? |
| After all, we know that we all need |
| Only peace and love. |
| What is many times stronger than war |
| Peace and love. |
| And I believe that they will save us all |
| Only peace and love. |
| Which in the end will prevail |
| Peace and love… |
| Peace and love… |
| Peace and love! |